Translated resources
Use the filters to see resources in a selected language, or use the search box to find what you need. Some resources can be ordered – check the resource entry for details.
Looking for translated COVID-19 vaccine information? Find vaccine information in your language
ስለ COVID-19 Nuvaxovid (Novavax) ክትባት መረጃ
This fact sheet, in Amharic, provides information about the Nuvaxovid (Novavax) COVID-19 vaccine.
የ Comirnaty (Pfizer) ኮቪድ/COVID-19 ክትባት ከወሰዱ በኋላ
This fact sheet, in Amharic, provides information about what to expect after a Comirnaty (Pfizer Australia Pty Ltd) COVID-19 vaccination.
ለኮቪድ/COVID-19 ክትባት ስለመዘጋጀት
This fact sheet, in Amharic provides information about how to prepare for a COVID-19 vaccination.
ለCOVID-19 Nuvaxovid (Novavax) ክትባትዎን ከወሰዱ በኋላ
This fact sheet, in Amharic, provides information about what to expect after being given the Nuvaxovid (Novavax) COVID-19 vaccine.
የርስዎን ስፒከቫክስ/Spikevax (ሞደርና/Moderna) ኮቪድ/COVID-19 ክትባት ከወሰዱ በኋላ
This fact sheet, in Amharic, explains what to expect after being given the Spikevax (Moderna) COVID-19 vaccine.
የእርስዎን Vaxzevria (AstraZeneca) COVID-19 ክትባት ከወሰዱ በኋላ
This fact sheet, in Amharic, provides information about what to expect after being given the Vaxzevria (AstraZeneca) COVID-19 vaccine.
ኮቪድ/COVID-19 ክትባትን ለማግኘት የስምምነት መስጫ ቅጽ
This consent form, in Amharic, must be completed before receiving a COVID-19 vaccination.
COVID-19 ካለብዎት ምን ያደርጋሉ
This fact sheet, in Amharic, explains what you should do if you test positive for COVID-19.
በአፍ ለሚወሰድ ጽረ-ቫይረስ የCOVID-19 ህክምና ህይወትን ማትረፍ ይችላል
This social GIF, in Amharic, explains that COVID-19 oral antiviral treatments can be life-saving for some people.
አንዳንድ ሰዎች በአፍ ለሚወሰድ የCOVID-19 ጸረ-ቫይረስ ህክምና ይፈቀድላቸዋል
This social GIF, in Amharic, explains who is eligible for COVID-19 oral antiviral treatments.
ከትንሽ ተጨማሪ ክፍተት ቦታ ጋር የማህበረሰብዎን ደህንነት መጠበቅ
This poster, in Amharic, explains simple steps you can take to protect yourself and your community from respitory illnesses like COVID-19 and influenza.
ጀርሞችን ማስወገድ፤ እጆችዎን በንጽህና መጠበቅ
This poster, in Amharic, explains that you can slow the spread of COVID-19 in your community by practising good hygiene and physical distancing.
ከታመሙ ለCOVID-19 ምርመራ ማድረግ
This social tile, in Amharic, explains that if you have a fever, cough, or sore throat, you should take a COVID-19 test.
እርሳዎንና ማህበረሰብዎን ከCOVID-19 እና ኢንፍሉዌንዛ ቫይረስ መከላከል
This social GIF, in Amharic, provides information about how you can protect yourself and your community from respiratory illnesses like COVID-19 and influenza.
ለአንዳንድ ሰዎች የCOVID-19 አራተኛ መጠን/doses ክትባቶች ይቀርባል
This social tile, in Amharic, explains that explains that some people are eligible for their fourth dose of the COVID-19 vaccine.
ምን ያህል የ COVID-19 ክትባት መጠን/doses ያስፈልግዎታል?
This social tile, in Amharic, explains how many COVID-19 vaccine doses you need depending on your age.
ፈጣን የአንቲጅን ምርመራዎች (RATs)
This fact sheet, in Amharic, provides information about rapid antigen tests.
ለCOVID-19 በአፍ የሚወሰድ ህክምና
This fact sheet, in Amharic, provides information about the use of oral treatments for people who have tested positive for COVID-19.
የእርስዎን COVID-19 ክትባት መቸ እንደሚወስዱ
This infographic, in Amharic, explains when you can get your COVID-19 vaccination.
እርግዝና፤ የእናት ጡት ማጥባትና ኮቪድ/COVID-19 ክትባቶች
This fact sheet, in Amharic, explains why pregnant and breastfeeding women in Australia are advised to receive the COVID-19 vaccine.
የአራተኛ COVID-19 ክትባት መጠን/doses
This fact sheet, in Amharic, explains that people at higher risk of severe illness from COVID-19 should get a fourth COVID-19 vaccine dose.
በኮቪድ/COVID-19 የረጅም ጊዜ ችግሮች
This fact sheet, in Amharic, explains the potential long-term effects of COVID-19.
ኮቪድ/COVID-19 ክትባቶች: የተለመዱ ጥያቄዎች
This fact sheet, in Amharic, provides accurate, evidence-based answers to common questions about COVID-19 vaccines. It also answers questions for multicultural communities.
የእኔን COVID-19 ክትባት ማበረታቻ መጠን/dose የት ነው ማግኘት የምችለው?
This social tile, in Amharic, explains when you should get your COVID-19 vaccine booster dose.
ለCOVID-19 ቫይረስ ምርመራ ስለማድረግ
This fact sheet, in Amharic, explains the types of COVID-19 tests available in Australia and when you should get tested.