Translated resources
Use the filters to see resources in a selected language, or use the search box to find what you need. Some resources can be ordered – check the resource entry for details.
Looking for translated COVID-19 vaccine information? Find vaccine information in your language
![COVID-19 vaccination – Ai sẽ được tiêm vắc-xin COVID 19 và chủng ngừa đâu? (Who will get the COVID-19 vaccine, and where?)]()
COVID-19 vaccination – Thông tin đơn giản về ai sẽ được chủng ngừa COVID-19 và ở đâu (Who will get the COVID-19 vaccine, and where?)
This easy-to-read fact sheet, in Vietnamese, provides information about who will get the COVID-19 vaccine, and where.
![COVID-19 vaccination – Video – Protect yourself against COVID-19 (30 seconds - Vietnamese)]()
0:30This video, in Vietnamese, explains how you can protect yourself against COVID-19 and provides information about how to book your COVID-19 vaccine.
![COVID-19 vaccination – Radio – Protect yourself against COVID-19 (Vietnamese)]()
COVID-19 vaccination – Radio – Protect yourself against COVID-19 (Vietnamese)
A radio ad, in Vietnamese, about how vaccination is the best defence against COVID-19.
![COVID-19 vaccination – Video – Protect yourself against COVID-19 (15 seconds - Vietnamese)]()
0:15This social video in Vietnamese, explains how you can protect yourself against COVID-19 and provides information about how to book your COVID-19 vaccine
![COVID-19 vaccination – We're not safe until we're all safe (Vietnamese)]()
0:30In this video, with Vietnamese captions, Dr Nick Coatsworth provides information about the vaccine rollout.
![COVID-19 vaccination – Social – Du học sinh có thể được tiêm vắc-xin COVID-19 mà không cần thẻ Medicare khi đến lượt các bạn (International students and Medicare cards)]()
COVID-19 vaccination – Social – Du học sinh có thể được tiêm vắc-xin COVID-19 mà không cần thẻ Medicare khi đến lượt các bạn (International students and Medicare cards)
A social tile, in Vietnamese, about how international students in Australia can receive the COVID-19 vaccines without a Medicare card, when it’s their turn.
![COVID-19 vaccination – Social – Du học sinh ở Úc có thể được tiêm vắc-xin COVID-19 khi đến lượt các bạn (International students can get COVID-19 vaccines)]()
COVID-19 vaccination – Social – Du học sinh ở Úc có thể được tiêm vắc-xin COVID-19 khi đến lượt các bạn (International students can get COVID-19 vaccines)
A social tile, in Vietnamese, about how international students in Australia can receive the COVID-19 vaccines, when it’s their turn.
![COVID-19 vaccination – Social – Ở NHÀ CỨU MẠNG SỐNG (Stay home, save lives)]()
COVID-19 vaccination – Social – Ở NHÀ CỨU MẠNG SỐNG (Stay home, save lives)
This social tile, in Vietnamese, can be used for COVID-19 outbreaks.
![Coronavirus (COVID-19) – Social – Hãy tham gia các buổi lê thờ phưng trực tuyến trong gian Coronavirus (Online religious services during COVID-19 outbreaks)]()
Coronavirus (COVID-19) – Social – Hãy tham gia các buổi lê thờ phưng trực tuyến trong gian Coronavirus (Online religious services during COVID-19 outbreaks)
A social tile, in Vietnamese, about joining online worship services during COVID-19 outbreaks
![Cover image for Coronavirus (COVID-19) – Religious services during coronavirus (Vietnamese)]()
Coronavirus (COVID-19) – Các buổi lễ về tôn giáo trong giai đoạn vi-rút corona (Religious services during COVID-19 outbreaks)
A poster in Vietnamese with information about religious services during COVID-19 outbreaks.
![COVID-19 vaccination – Ở NHÀ CỨU MẠNG SỐNG (Stay home, save lives)]()
COVID-19 vaccination – Ở NHÀ CỨU MẠNG SỐNG (Stay home, save lives)
This poster, in Vietnamese, can be used for COVID-19 outbreaks.
![COVID-19 vaccination – Lời khuyên cập nhật về việc triển khai vắc-xin COVID-19 (Updated COVID-19 vaccine rollout advice)]()
COVID-19 vaccination – Lời khuyên cập nhật về việc triển khai vắc-xin COVID-19 (Updated COVID-19 vaccine rollout advice)
This fact sheet, in Vietnamese, addresses the new advice for the COVID-19 vaccination rollout.
![COVID-19 vaccination – Ở nhà. Đi xét nghiệm. Có hỗ trợ tài chính. (Stay home, get tested, financial support available)]()
COVID-19 vaccination – Ở nhà. Đi xét nghiệm. Có hỗ trợ tài chính. (Stay home, get tested, financial support available)
This poster, in Vietnamese, can be used for COVID-19 outbreaks.
![COVID-19 vaccination – 6 bước để phê duyệt vắc-xin (6 steps to approve a vaccine)]()
COVID-19 vaccination – Thông tin đơn giản về 6 bước để phê duyệt vắc xin (6 steps to approve a vaccine)
This easy-to-read fact sheet, in Vietnamese, provides information about the 6 steps that the Therapeutic Goods Administration (TGA) takes to approve a vaccine in Australia.
![Respect, care, dignity – a generational plan for aged care in Australia – Vietnamese cover]()
Respect, care, dignity – a generational plan for aged care in Australia – Tôn trọng, nhân ái, nhân phẩm
Our once in a generation reform of aged care will help provide respect, care and dignity to our senior Australians. This plan builds on recent aged care quality reforms and outlines how we will achieve our aims.
![COVID-19 vaccination – Thông tin đơn giản về cách chuẩn bị sẵn sàng cho việc chủng ngừa của quý vị (Before your vaccination)]()
COVID-19 vaccination – Thông tin đơn giản về cách chuẩn bị sẵn sàng cho việc chủng ngừa của quý vị (Before your vaccination)
This easy-to-read fact sheet, in Vietnamese, provides information about how to get ready for your COVID-19 vaccination.
![COVID-19 vaccination – Thông tin đơn giản về vắc xin COVID-19 (Simple information on COVID-19 vaccines)]()
COVID-19 vaccination – Thông tin đơn giản về vắc xin COVID-19 (Simple information on COVID-19 vaccines)
This easy-to-read fact sheet, in Vietnamese, provides general information about COVID-19 vaccines.
![COVID-19 vaccination – Du học sinh tại Úc có thể được chủng ngừa COVID-19 (International students and COVID-19 vaccines)]()
COVID-19 vaccination – Du học sinh tại Úc có thể được chủng ngừa COVID-19 (International students and COVID-19 vaccines)
This poster, in Vietnamese, explains that international students studying in Australia are eligible to receive the COVID-19 vaccines.
![COVID-19 vaccination – Tại sao tôi nên tiêm vắc-xin COVID-19? (Top questions: Why should I get the COVID-19 vaccine?)]()
COVID-19 vaccination – Tại sao tôi nên tiêm vắc-xin COVID-19? (Top questions: Why should I get the COVID-19 vaccine?)
This poster, in Vietnamese, provides an answer to why you should get the COVID-19 vaccine.
![COVID-19 vaccination – Những gì có thể sẽ xảy ra sau khi chủng ngừa COVID-19? (Top questions: What can I expect after receiving my COVID-19 vaccine?)]()
COVID-19 vaccination – Những gì có thể sẽ xảy ra sau khi chủng ngừa COVID-19? (Top questions: What can I expect after receiving my COVID-19 vaccine?)
This poster, in Vietnamese, provides an answer to what you can expect after receiving your COVID-19 vaccine.
![covid-19 vaccine translated resource tile]()
COVID-19 vaccination – Tôi đặt cuộc hẹn tiêm vắc-xin COVID-19 như thế nào? (Top questions: How can I book my COVID-19 vaccine?)
This poster, in Vietnamese, provides an answer to how you can book your COVID-19 vaccine.
![COVID-19 vaccination – Social animation – Get back to doing the things we enjoy]()
COVID-19 vaccination – Social animation – Quay trở lại với những gì chúng ta thích (Get back to doing the things we enjoy)
A social GIF, in Vietnamese, about how the COVID-19 vaccines can help us get back to doing the things we enjoy.
![COVID-19 vaccination – Social animation – COVID-19 vaccines help reduce the spread of the virus]()
COVID-19 vaccination – Social animation – Vắc-xin COVID-19 giúp làm giảm đà vi-rút lây lan (COVID-19 vaccines help reduce the spread)
A social GIF, in Vietnamese, how early evidence shows that the COVID-19 vaccines help reduce the spread of the virus.
![COVID-19 vaccination – Radio – Vì sao tôi nên chủng ngừa? (Why should I get vaccinated?)]()
COVID-19 vaccination – Radio – Vì sao tôi nên chủng ngừa? (Why should I get vaccinated?)
This radio ad, in Vietnamese, explains the top three reasons for why you should get the COVID-19 vaccine.
![COVID-19 vaccination – Social animation – COVID-19 vaccines protect you and your community]()
COVID-19 vaccination – Social animation – Vắc-xin COVID-19 bảo vệ bản thân và cộng đồng quý vị (COVID-19 vaccines protect you and your community)
A social GIF, in Vietnamese, about how the vaccines help to protect you and your community from getting really sick from COVID-19.
