Translated resources
Use the filters to see resources in a selected language, or use the search box to find what you need. Some resources can be ordered – check the resource entry for details.
Looking for translated COVID-19 vaccine information? Find vaccine information in your language
உங்களுடைய ‘Comirnaty’ (Pfizer) COVID-19 தடுப்பூசி மருந்டத நீங்கள் இட்டுக்கொண்ட பிறகு
This fact sheet, in Tamil, provides information about what to expect after the Comirnaty (Pfizer Australia Pty Ltd) COVID-19 vaccination.
உங்களுடைய Nuvaxovid (Novavax) COVID-19 தடுப்பூசியேற்றத்திற்குப் பிறகு
This fact sheet, in Tamil, provides information about what to expect after being given the Nuvaxovid (Novavax) COVID-19 vaccine.
உங்களுடைய Spikevax (Moderna) COVID-19 தடுப்பூசி’யை நீங்கள் இட்டுக்கொண்ட பிறகு
This fact sheet, in Tamil, explains what to expect after being given the Spikevax (Moderna) COVID-19 vaccine.
உங்களுடைய Vaxzevria (AstraZeneca) COVID-19 தடுப்பூசி மருந்தினை நீங்கள் இட்டுக்கொண்ட பிறகு
This fact sheet, in Tamil, provides information about what to expect after being given the Vaxzevria (AstraZeneca) COVID-19 vaccine.
‘கோவிட்-19’ தடுப்பூசி மருந்து இட்டுக்கொள்வதற்கான சம்மதப் படிவம்
This consent form, in Tamil, must be completed before receiving a COVID-19 vaccination.
உங்களுக்கு COVID-19 இருந்தால் னீங்கள் செய்யவேண்டியன
This fact sheet, in Tamil, explains what you should do if you test positive for COVID-19.
வாய்-வழியாக உட்கொள்ளும் COVID-19 வைரஸ் எதிர்ப்பு மருந்துகள் உயிர் காப்பவையாக இருக்கலாம்
This social GIF, in Tamil, explains that COVID-19 oral antiviral treatments can be life-saving for some people.
வாய்-வழியாக உட்கொள்ளும் COVID-19 வைரஸ் எதிர்ப்பு மருந்துகளுக்கு சிலர் தகுதி பெறுவர்
This social GIF, in Tamil, explains who is eligible for COVID-19 oral antiviral treatments.
கிருமிகளைத் தள்ளி வையுங்கள்
This poster, in Tamil, explains simple steps you can take to protect yourself and your community from respiratory illnesses like COVID-19 and influenza.
உங்களுடைய கைகளைச் சுத்தமாக வைத்திருந்து, கிருமிகள ளைத தள்ளி வையுங்கள்
This poster, in Tamil, explains that you can slow the spread of COVID-19 in your community by practising good hygiene and physical distancing.
நீங்கள் நோயுற்றிருந்தால், COVID-19 நோயறிவுச் சோதனை ஒன்றை மேற்கொள்ளுங்கள்
This social tile, in Tamil, explains that if you have a fever, cough, or sore throat, you should take a COVID-19 test.
COVID-19 மற்றும் ‘இன்ஃப்ளூவென்ஸா’ போன்ற சுவாச நோய்களிலிருந்து உங்களையும், உங்களுடைய சமூகத்தினரையும் பாதுகாத்துக் கொள்ளுங்கள்
This social GIF, in Tamil, provides information about how you can protect yourself and your community from respiratory illnesses like COVID-19 and influenza.
COVID-19 தடுப்பூசியின் நான்காவது மருந்தளவுகள் சிலருக்குக் கிடைக்கின்றன
This social tile, in Tamil, explains that explains that some people are eligible for their fourth dose of the COVID-19 vaccine.
எத்தனை COVID-19 தடுப்பூசி மருந்தளவுகள் உங்களுக்குத் தேவை?
This social tile, in Tamil, explains how many COVID-19 vaccine doses you need depending on your age.
This video, with Tamil captions, explains that this winter your best protection against severe illness from COVID-19 and influenza is vaccination.
'துரித நோயறிவுச் சோதனிகள்' (RATs)
This fact sheet, in Tamil, provides information about rapid antigen tests.
விரைவான உடற்காப்பு ஊக்கிச் சோதனையை எவ்வாறு சரியாகப் பயன்படுத்துவது
This poster, in Tamil, explains how to use a rapid antigen test correctly.
கர்ப்பநிலையும், தாய்ப்பாலூட்டலும், COVID-19 தடுப்பூசி மருந்துகளும்
This fact sheet, in Tamil, explains why pregnant and breastfeeding women in Australia are advised to receive the COVID-19 vaccine.
COVID-19-இற்கான வாய்-வழி சிகிச்சைகள்
This fact sheet, in Tamil, provides information about the use of oral treatments for people who have tested positive for COVID-19.
உங்களுடைய COVID-19 தடுப்பூசியை நீங்கள் எப்போது இட்டுக்கொள்ள வேண்டும்
This infographic, in Tamil, explains when you can get your COVID-19 vaccination.
இந்த குளிர்காலத்தில் ஆரோக்கியமாக இருங்கள்
This radio advertisement, in Tamil, encourages people in Australia to stay healthy this winter by getting their flu shot and staying up to date with COVID-19 vaccinations.
குழந்தைகள் எப்போதும் குழந்தைகளாகவே இருப்பர்.
This radio advertisement, in Tamil, explains that kids will always be kids, so let’s protect them against serious illness from COVID-19 with a vaccination.
COVID-19 தடுப்பூசியின் நான்காவது மருந்தளவு
This fact sheet, in Tamil, explains that people at higher risk of severe illness from COVID-19 should get a fourth COVID-19 vaccine dose.
COVID-19-இன் நீண்ட-கால விளைவுகள்
This fact sheet, in Tamil, explains the potential long-term effects of COVID-19.
எனக்கான COVID-19 தடுப்பூசியின் ‘ஊக்க மருந்தளவு’ (booster dose) ஒன்றை நான் எப்போது இட்டுக்கொள்ள வேண்டும்?
This social tile, in Tamil, explains when you should get your COVID-19 vaccine booster dose.