COVID-19-ի դեմ պատվաստանյութերի մասին
Ավստրալիայում 5 տարեկան և ավելի բարձր տարիքի բոլոր անձինք և 6 ամսականից մինչև 4 տարեկան որոշ երեխաներ իրավասու են COVID-19-ի դեմ պատվաստանյութ ստանալու համար:
Ավստրալիայում COVID-19-ի դեմ պատվաստանյութերն անվճար են բոլորի համար։ Սա ներառում է Medicare քարտ չունեցող անձանց, օտարերկրյա այցելուներին, միջազգային ուսանողներին, ներգաղթող աշխատողներին և ապաստան հայցողներին:
Պատվաստվելը կօգնի ձեզ, ձեր ընտանիքին և ձեր համայնքին պաշտպանվել COVID-19-ից:
Ավստրալիայի կառավարությունը չի պարտադրում պատվաստվելը և դուք կարող եք չպատվաստվել COVID-19-ի դեմ:
Որոշ նահանգային և տարածքային հանրային առողջության առողջապահության հրահանգներ կարող են պարտադրել պատվաստումը որոշակի հանգամանքներում: Օրինակ`զբաղվածության որոշ տեսակների և համայնքային գործունեության համար:
Պատվաստանյութերը անվտանգ են
COVID-19-ի դեմ պատվաստումներն անվտանգ են և կյանքեր են փրկում։ Ավստրալիայում Բուժական ապրանքների վարչությունը (TGA) շարունակում է ուշադիր հետևել COVID-19-ի դեմ պատվաստանյութերի անվտանգությունը և կողմնակի ազդեցությունները։
Տեղեկացեք ավելին Ավստրալիայում հասանելի յուրաքանչյուր պատվաստանյութի մասին.
Եթե դուք ունեք հարցեր կամ մտահոգություններ պատվաստումից հետո, դիմեք կլինիկա, որտեղ պատվաստվել եք, կամ ձեր բժշկին:
Ով պետք է պատվաստվի
5 և բարձր տարիքի բոլոր անձինք պետք է պատվաստվեն COVID-19-ի դեմ։
COVID-19-ից ծանր հիվանդանալուց կամ մահանալուց լավագույնս պաշտպանվելու համար դուք պետք է ստանաք ձեր տարիքի և առողջական կարիքների համար առաջարկվող բոլոր դեղաչափերը:
6 ամսականից մինչև 4 տարեկան որոշ երեխաներ կարող են ստանալ COVID-19-ի դեմ պատվաստանյութ, եթե նրանք՝
- ունեն խիստ իմունային անբավարարություն
- ունեն հաշմանդամություն կամ
- ունեն բարդ և/կամ բազմաթիվ առողջական խնդիրներ, որոնք մեծացնում են ծանր COVID-19-ի վտանգը:
6 ամսականից մինչև 4 տարեկան երեխաները պետք է ստանան՝
- COVID-19-ի դեմ պատվաստանյութի երկու առաջնային դեղաչափ
- երրորդ առաջնային դեղաչափ, եթե նրանք խիստ իմունային անբավարարություն ունեն:
5-ից 17 տարեկան երեխաները պետք է ստանան՝
- COVID-19-ի դեմ պատվաստանյութի երկու առաջնային դեղաչափ
- երրորդ առաջնային դեղաչափ, եթե նրանք խիստ իմունային անբավարարություն ունեն:
- խթանիչ դեղաչափ, եթե.
- նրանք ունեն խիստ իմունային անբավարարություն
- նրանք ունեն հաշմանդամություն
- նրանք ունեն բարդ և/կամ բազմաթիվ առողջական խնդիրներ, որոնք մեծացնում են ծանր COVID-19-ի վտանգը
- նրանց վերջին դեղաչափից կամ հաստատված COVID-19 վարակից անցել է 6 ամիս։
Ձեր բժիշկը կարող է օգնել ձեզ որոշել, թե արդյոք ձեր երեխան պետք է ստանա խթանիչ:
18 և բարձր տարիքի բոլոր անձինք պետք է ստանան՝
- COVID-19-ի դեմ պատվաստանյութի երկու առաջնային դեղաչափ
- երրորդ առաջնային դեղաչափ, եթե նրանք ունեն խիստ իմունային անբավարարություն
18 և ավելի բարձր տարիք ունեցող յուրաքանչյուր անձ կարող է ստանալ խթանիր դեղաչափ, եթե վերջին դեղաչափից կամ COVID-19-ի վարակի հաստատումից անցել է 6 ամիս:
Իմացեք ավելին COVID-19-ի դեմ պատվաստանյութերի վերաբերյալ խորհուրդների մասին։
Երեխաները
AusVaxSafety-ից ստացված COVID-19-ի դեմ պատվաստանյութի անվտանգության տվյալները ցույց են տալիս, որ 5-ից 15 տարեկան երեխաները ավելի քիչ կողմնակի ազդեցություններ են ունեցել իրենց COVID-19-ի դեմ պատվաստումից հետո օրերի ընթացքում, քան կլինիկական փորձարկումներում:
Ոչ մի ապացույց չկա, որ COVID-19-ի դեմ պատվաստանյութերն ապագայում անպտղություն են առաջացնում երեխաների մոտ։
Տեղեկացեք ավելին երեխաների և դեռահասների համար COVID-19-ի դեմ պատվաստանյութերի մասին։
Հղի կամ կրծքով կերակրող կանայք
COVID-19-ի դեմ պատվաստանյութերն անվտանգ են, եթե հղի եք, կրծքով կերակրում եք կամ պլանավորում եք հղիություն: Դուք կարող եք պատվաստանյութ ստանալ հղիության ցանկացած փուլում:
Տեղեկացեք ավելին հղիության, կրծքով կերակրման և COVID-19-ի դեմ պատվաստանյութերի մասին։
Հաշմանդամություն ունեցող մարդիկ
Հաշմանդամություն ունեցող մարդիկ ենթարկվում են COVID-19-ից ծանր հիվանդանալու ավելի մեծ վտանգի և պետք է պատվաստվեն։
Եթե ցանկանում եք ավելի շատ օգնություն կամ աջակցություն, կարող եք զանգահարել Disability Gateway օգնության գիծ՝ 1800 643 787 հեռախոսահամարով: Նրանք կարող են գրանցել ձեզ:
Եթե թարգմանչի կարիք ունեք, զանգահարեք Թարգմանչական ծառայություն 131 450 հեռախոսահամարով և խնդրեք նրանց զանգահարել Disability Gateway:
Առկա առողջական խնդիրներ ունեցող մարդիկ
Առողջական խնդիրներ ունեցող մարդիկ COVID-19-ից ծանր հիվանդանալու ավելի մեծ վտանգի են ենթարկվում և պետք է պատվաստվեն:
Խոսեք ձեր հիմնական բուժաշխատողի հետ ձեր իրավիճակի համար ամենահարմար պատվաստանյութի մասին:
Որտեղ պատվաստվել
COVID-19-ի դեմ պատվաստանյութ կարող եք ստանալ.
- Համագործակցության պատվաստումների կլինիկաներում
- մասնակցող ընդհանուր բուժական կենտրոններում
- Տեղաբնիկների վերահսկվող համայնքի առողջապահական ծառայություններում
- նահանգային և տարածքային պատվաստումների կլինիկաներում և
- մասնակցող դեղատներում:
Բուժող բժիշկները չեն կարող ձեզնից գանձել պատվաստանյութի համար:
Ձեր մոտակա պատվաստման կլինիկան գտնելու և ձեր պատվաստումը գրանցելու համար, օգտագործեք Vaccine Clinic Finder:
Եթե պատվաստման ժամադրության ժամանակ ձեզ անհրաժեշտ է հեռախոսային կամ տեղում թարգմանություն, զանգահարեք Թարգմանչական ծառայություն 131 450 հեռախոսահամարով:
EVA-ն, որը նաև հայտնի է որպես Easy Vaccine Access, ծառայություն է, որն օգնում է ձեզ հեռախոսով ձեր լեզվով գրանցվել COVID-19-ի դեմ պատվաստումների համար: EVA-ն գործում է առավոտյան 7-ից մինչև երեկոյան 10-ը (AEST), շաբաթը 7 օր: Տեղեկացեք ավելին EVA-ի մասին:
Եթե դուք չունեք Medicare քարտ
Եթե դուք չունեք Medicare քարտ, կարող եք ստանալ ձեր անվճար պատվաստումը համայնքային դեղատներից և նահանգային կամ տարածքային պատվաստումների կլինիկաներից (որտեղ դրանք դեռ գործում են)
COVID-19-ի դեմ ձեր պատվաստումից առաջ
Եթե դեռ չեք արել, գրանցվեք ժամադրության համար:
Եթե ունեք Medicare քարտ, ստուգեք, որ ձեր տվյալները թարմացված են.
- ձեր Medicare առցանց հաշվի միջոցով myGov-ի միջոցով
- Express Plus Medicare հավելվածում
- զանգահարելով Ծառայություններ Ավստրալիա։
Ձեզանից կարող է պահանջվել լրացնել համաձայնության ձևաթուղթը նախքան ձեր ժամադրությունը, կամ եթե դուք պատվաստման որոշում եք կայացնում մեկ ուրիշի համար:
Կարդացեք համաձայնության ձևաթուղթը:
Կարդացեք 5-ից 11 տարեկան երեխաների համար նախատեսված տեղեկատվության և համաձայնության ձևը:
COVID-19-ի դեմ ձեր պատվաստանյութի մասին
Հազվադեպ ալերգիկ ռեակցիայի դեպքում ձեր պատվաստումից հետո առնվազն 15 րոպե ձեզ կվերահսկեն: Անձը, ով ձեզ պատվաստում է կատարում, վերապատրաստված է արագ արձագանքման համար:
Սովորաբար COVID-19-ի դեմ պատվաստանյութերի կողմնակի ազդեցությունները մեղմ են և անհետանում են 1-ից 2 օրվա ընթացքում: Ընդհանուր կողմնակի ազդեցությունները ներառում են.
- ձեռքի ցավ, որտեղ սրսկել են
- հոգնածություն
- գլխացավ
- մկանային ցավ
- ջերմություն և դող:
Ինչպես ցանկացած դեղամիջոցի կամ պատվաստանյութի դեպքում, կարող են լինել հազվադեպ կամ անհայտ կողմնակի ազդեցություններ: Եթե կարծում եք, որ լուրջ կողմնակի ազդեցություններ ունեք, դիմեք ձեր բուժաշխատողին կամ Ազգային կորոնավիրուսի օգնության գիծ:
Եթե թարգմանչի կարիք ունեք, զանգահարեք Ազգային կորոնավիրուսի օգնության գիծ և ընտրեք տարբերակ 8:
Պատվաստման ապացույց
Դուք կարող եք ստանալ ձեր COVID-19-ի դեմ պատվաստման ապացույցը՝ մուտք գործելով ձեր պատվաստումների պատմության քաղվածք:
Դուք կարող եք մուտք գործել ձեր պատվաստումների պատմության քաղվածք՝
- առցանց՝ ստեղծելով ձեր սեփական myGov հաշիվը և մուտք գործելով ձեր Medicare առցանց հաշիվը
- Express Plus Medicare շարժական հավելվածի-ի միջոցով:
Եթե դուք չունեք Medicare քարտ կամ չունեք myGov հաշիվ, կարող եք մուտք գործել ձեր պատվաստումների պատմության քաղվածք՝
- խնդրելով ձեր պատվաստում տրամադրողին տպել պատճենը ձեզ համար
- զանգահարելով Ավստրալիայի իմունիզացիայի ռեգիստրի հարցումների գիծ՝ 1800 653 809 հեռախոսահամարով (առավոտյան ժամը 8–ից մինչև երեկոյան ժամը 5-ը երկուշաբթիից ուրբաթ AEST) և խնդրելով ուղարկել ձեր քաղվածքը փոստով: Կարող է տևել մինչև 14 օր՝ մինչև այն ձեզ հասնի փոստով:
Լրացուցիչ տեղեկատվության համար, թե ինչպես ստանալ ձեր COVID-19-ի դեմ պատվաստումների ապացույցը, այցելեք Ծառայություններ Ավստրալիայի կայքը:
Որտեղից ստանալ վստահելի տեղեկատվություն
Կարևոր է տեղեկացված մնալ COVID-19-ի և COVID-19-ի դեմ պատվաստումների ծրագրի մասին վստահելի և պաշտոնական աղբյուրների միջոցով:
COVID-19-ի դեմ պատվաստանյութերի վերաբերյալ ընդհանուր հարցերի պատասխանները հասանելի են 63 լեզուներով։
Հասանելի է տեղեկատվական փաթեթ, որը պարունակում է տարբեր լեզուներով նյութեր COVID-19-ի դեմ պատվաստանյութերի մասին։
Կարդացեք COVID-19-ի մասին տեղեկատվություն ձեր լեզվով:
Նյութեր
Տեսեք ավելի շատ թարգմանված COVID-19-ի դեմ պատվաստանյութի մասին տեղեկատվություն:
