แนวทางการให้บริการระยะสั้น ของโปรแกรม Support at Home (Thai)

โปรแกรม Support at Home [การช่วยเหลือที่บ้าน] มีให้บริการทั้งแบบต่อเนื่อง และแนวทางบริการระยะสั้นอีก 3 แนวทาง วิดีโอนี้จะอธิบายถึงรายละเอียดของบริการระยะสั้นในแต่ละแนวทาง รวมถึงอธิบายว่าบริการเหล่านี้จะทำงานควบคู่กันไปหรือจะแทนที่บริการแบบต่อเนื่องอย่างไรบ้าง

2:17

โปรแกรมการช่วยเหลือที่บ้าน 

จะช่วยให้ผู้สูงอายุสะดวกสบายมากยิ่งขึ้น 

หากต้องอยู่ที่บ้านเป็นเวลานาน 

โปรแกรมการช่วยเหลือที่บ้าน มีบริการแบบต่อเนื่อง 

และแนวทางการบริการระยะสั้น 3 แนวทาง 

บริการต่อเนื่อง จะคอยดูแลอยู่เป็นประจำ 

และช่วยในการทำกิจกรรมต่าง ๆ ในแต่ละวัน 

อาทิ การพยาบาล การอาบน้ำ 

และการเตรียมมื้ออาหาร 

แนวทางการบริการระยะสั้น ได้แก่ 

แนวทางการดูแลฟื้นฟูสุขภาพ 

แนวทางการดูแลในช่วงสุดท้ายของชีวิต 

และโครงการติดตั้งอุปกรณ์ช่วยเหลือ 

และปรับเปลี่ยนสภาพของบ้าน 

แนวทางการบริการระยะสั้นจะดูแลควบคู่กันไป 

หรือจะเข้ามาแทนที่ 

บริการการช่วยเหลือที่บ้านแบบต่อเนื่อง 

แนวทางการดูแลฟื้นฟูสุขภาพ 

จะให้การเข้าถึงบริการต่าง ๆ ในระยะสั้น 

ทั้งบริการสหวิชาชีพด้านสุขภาพ และการพยาบาล 

เพื่อช่วยให้คุณกลับมาแข็งแรง และมีความมั่นใจ 

ภายหลังการเจ็บป่วย หรือการบาดเจ็บ 

หากคุณกำลังรับบริการแบบต่อเนื่องอยู่แล้ว 

คุณสามารถที่จะเข้าถึงบริการในแนวทางนี้ 

ควบคู่ไปพร้อมกันได้ 

แต่หากคุณเพิ่งเริ่มรับบริการดูแลภายในบ้าน 

คุณจะสามารถได้รับแค่บริการในแนวทางนี้ 

หรือบริการแบบต่อเนื่องเท่านั้น 

แนวทางการดูแลในช่วงสุดท้ายของชีวิต  

จะช่วยเหลือผู้สูงอายุ 

ที่อาจมีชีวิตอยู่ได้อีกไม่เกินกว่า 3 เดือน 

ผู้ซึ่งประสงค์ที่จะพักอาศัยอยู่ที่บ้าน 

รายล้อมไปด้วยคนที่รัก 

และรู้สึกผ่อนคลายในสถานที่ที่คุ้นเคย 

ซึ่งจะดำเนินควบคู่ไปกับการดูแลแบบประคับประคอง 

ซึ่งได้รับเงินสนับสนุนจากรัฐ 

ที่ให้เงินสนับสนุนเร่งด่วนเพื่อการดูแลตนเอง 

เพื่อช่วยเหลือเรื่องต่าง ๆ ภายในบ้าน และการพยาบาล 

การบริการในแนวทางนี้จะเข้ามาแทนที่ 

บริการช่วยเหลือที่บ้านแบบต่อเนื่องที่มีอยู่ 

โครงการติดตั้งอุปกรณ์ช่วยเหลือ 

และปรับเปลี่ยนสภาพของบ้าน 

โครงการนี้จะช่วยเหลือค่าอุปกรณ์และการปรับปรุงบ้าน 

อาทิ ทางลาด และราวจับ 

ให้ตรงกับความจำเป็นของคุณตามการประเมิน 

เพื่อช่วยให้บ้านของคุณปลอดภัยมากขึ้น 

และเดินเหินไปมาได้สะดวกมากยิ่งขึ้น 

คุณสามารถเข้าถึงเงินสนับสนุนนี้ 

ในขณะที่รับบริการแบบต่อเนื่อง 

และบริการในแนวทางอื่น ๆ ได้ 

โปรแกรมการช่วยเหลือที่บ้าน มุ่งเน้นการให้ทางเลือก 

ความเป็นอิสระ และคุณภาพชีวิต 

ศึกษาข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ 

MyAgedCare.gov.au/SupportAtHome 

หรือโทร 1800 200 422 

Video type:
Story
Publication date:
Date last updated: