Translations

1 जुलाई 2025 से शुरू होने वाले Support at Home कार्यक्रम की तैयारी के लिए हमने उन वृद्धजनों को पत्र भेजे थे, जिन्हें 12 सितंबर 2024 के बाद Home Care Package के माध्यम से वृद्ध देखभाल सेवाएं मिल रही थीं या इस पैकेज के लिए अनुमोदित किया गया था। यह पत्र 21 भाषाओं में उपलब्ध है।

This glossary explaining key terms in early childhood intervention, including roles, services, and supports for families of children with developmental concerns or disabilities is based on the National Best Practice Framework.

This guide for families on early childhood intervention explains, in Hindi, best practices, family involvement, practitioner roles, daily routines, goal setting, and where to get more information. The focus of the framework is helping children thrive.

This practical guide for families supporting children with developmental concerns or disabilities focuses on play, connection, routines, strengths, teamwork, and self-care. It is based on the National Best Practice Framework for Early Childhood Intervention.

Young people with disability share that early intervention should be safe, positive, and inclusive. Disability is part of identity, not a problem. Families should seek support, involve children in decisions, and focus on strengths and belonging.

Use this guide to help you identify some of the key requirements of tobacco plain packaging for non-cigarette products such as cigars, roll-your-own tobacco and shisha/waterpipe tobacco.

This poster, in Turkish, outlines how together we can help slow the spread of COVID-19 and protect our community.

Bu kılavuz, 60 günlük reçetelerin sizin için uygun olup olmadığını anlamak için doktorunuzla görüşmenize yardımcı olabilir. Bu kılavuz ipuçları, önemli görüşme konuları, kaynaklar ve daha sonra atılması gereken adımları içerir.

Use this guide to help you identify some of the key requirements of tobacco plain packaging for non-cigarette products such as cigars, roll-your-own tobacco and shisha/waterpipe tobacco.

Use this guide to help you identify some of the key requirements of tobacco plain packaging.

Bu, Ulusal Akciğer Kanseri Tarama Programı katılımcıları için ortak karar verme sürecinin nasıl destekleneceğine dair ayrıntılı bilgiler içeren bir kitapçıktır.

Bu bilgi formu, taramanın olası faydaları ve Ulusal Akciğer Kanseri Tarama Programına uygun olup olmadığınızı öğrenmek için doktorunuzla konuşmanızın neden önemli olduğu da dâhil olmak üzere akciğer kanseri taraması hakkında bilgi vermektedir.

Bu bilgi formu, akciğer nodülleri ve akciğer kanseri taramasında ortaya çıkabilecek diğer bulgular dâhil olmak üzere tarama sonuçları hakkında bilgi sunar. Ayrıca destek için nereye başvurulabileceği ve dikkat edilmesi gereken akciğer kanseri belirtileri hakkında bilgi verir.

Bu broşür, akciğer nodülleri ve akciğer kanseri taramasında ortaya çıkabilecek diğer bulgular da dâhil olmak üzere tarama sonuçları hakkında bilgi sunar. Ayrıca destek için nereye başvurulabileceği ve dikkat edilmesi gereken akciğer kanseri belirtileri hakkında bilgi verir.

Bu bilgi formu, bir katılımcının Ulusal Akciğer Kanseri Tarama Programı için uygun olmama nedenlerini açıklamakta ve sigarayı bırakma hakkında bilgiler içermektedir.

Bu bilgi formu, bir kontrol listesi ve sonraki adımlar dâhil olmak üzere taramaya nasıl hazırlanabileceğiniz hakkında bilgi sağlar. Bu bilgi formu ayrıca broşür formatında da mevcuttur.

This brochure provides information on how you can prepare for a scan, including a checklist and next steps. This brochure is also available in fact sheet format.

Bu bilgi formu, sonraki adımlar ve destek için nereye başvurabileceğiniz de dâhil olmak üzere akciğer kanseri tarama sonuçlarınızı anlamanıza yardımcı olacak bilgiler sunmaktadır.

Bu bilgi formunda Ulusal Akciğer Kanseri Tarama Programı, akciğer kanseri ve belirtileri, düşük doz BT taraması ve akciğer kanseri taramasıyla ilgili genel sorular hakkında bilgi verilmektedir.

Bu bilgi formu uygunluk kriterleri, taramaya nasıl erişileceği ve tarama tamamlandıktan sonra ne yapmanız gerektiği dâhil olmak üzere Ulusal Akciğer Kanseri Tarama Programı hakkında önemli bilgiler sunmaktadır. Bu bilgi formu, broşür formatında da mevcuttur.

Bu broşür uygunluk kriterleri, taramaya nasıl erişileceği ve tarama tamamlandıktan sonra ne yapmanız gerektiği dâhil olmak üzere Ulusal Akciğer Kanseri Tarama Programı hakkında önemli bilgiler sunmaktadır. Bu broşür, bilgi formu formatında da mevcuttur.

Bu araç, sizin ve doktorunuzun Ulusal Akciğer Kanseri Tarama Programı için uygun olup olmadığınızı belirlemenize yardımcı olabilir.

Her yıl ücretsiz bağırsak testi yapan milyonlarca insana katılın

Bu, insanların ücretsiz bağırsak testinin nasıl yapılacağını anlamalarına yardımcı olacak görsel bir kılavuzdur.

Türkçe olarak hazırlanan bu broşür, Ulusal Bağırsak Kanseri Tarama Programı hakkında bilgi verir ve testin yapılmasının neden önemli olduğu, testi kimin yapması gerektiği, testte nelerin arandığı ve bağırsak kanseri belirtileri gibi konuları içerir.