Translations

Rugaha Caafimaadka daryeelka Degdega ah ee Medicare waxay ku siinayaan adiga iyo qoyskaaga kala doorashooyin badan oo aad ku arki kartid dhakhtar ama kalkaaliso si dhakhso ah, laakiinse aan daryeel nafka dhawris ah u baahneyn.

This social GIF, in Swahili, explains that COVID-19 oral treatments can be life-saving for some people.

This poster, in Albanian, explains simple steps you can take to protect yourself and your community from respiratory illnesses like COVID-19 and influenza.

Esta postal presenta la reducción de los costos del PBS para los pacientes a un máximo de $25 para los titulares de la tarjeta de Medicare a partir del 1.º de enero de 2026, mientras que los titulares de una tarjeta de concesiones seguirán pagando $7,70 hasta 2030.

Esta infografía destaca los cambios en costo de los medicamentos del PBS, incluida la reducción a $25 en el copago para titulares de la tarjeta de Medicare y la congelación del copago para titulares de una tarjeta de concesiones hasta 2030, aplicable a más de 900 medicamentos subvencionados.

Se explica que reducir el copago del PBS ayuda a los australianos a ahorrar en medicamentos, lo que implican los cambios para titulares de tarjetas generales y de concesiones, y el efecto en los precios de los costos, los umbrales de la Red de seguridad y los recargos por la marca del medicamento.

Эти «плитки» социальных сетей предназначены для повышения осведомленности о льготах Medicare. Поделитесь ими, чтобы подчеркнуть наличие доступного здравоохранения, срочной помощи, поддержки психического здоровья и стоматологических услуг для детей, имеющих на это право.

O fesili fai soo e faatatau i le Medicare Mental Health Centres.

O faamatalaga moni e uiga i le Medicare Mental Health Centres.

Estos mosaicos para redes sociales tienen por objeto aumentar la concientización sobre los beneficios que ofrece Medicare.

Ove tablice za društvene mreže su dizajnirane za lakše podizanje svijesti o Medicare beneficijama. Podijelite ih da naglasite pristupačnost jeftinije zdravstvene skrbi, hitne njege, usluga za mentalno zdravlje, te stomatoloških usluga za djecu koja na to imaju pravo.

Овие објави на социјалните мрежи се наменети да помогнат за зголемување на свеста за придобивките од Medicare.

Сврха ових огласа за друштвене медије је да допринесу подизању свести о Medicare бенефицијама. Поделите их да бисте истакли доступност приступачне здравствене неге, ургентног збрињавања, помоћи у области менталног здравља, као и стоматолошких услуга за децу која имају право на њих.

ផ្ទាំងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គមទាំងនេះត្រូវបានរចនាឡើង ដើម្បីជួយលើកកម្ពស់ការយល់ដឹងអំពីអត្ថប្រយោជន៍នានារបស់ Medicare។ សូមជួយចែករំលែកដើម្បីគូសបញ្ជាក់ពីលទ្ធភាពទទួលបានការថែទាំសុខភាពដែលមានតម្លៃសមរម្យ ការថែទាំបន្ទាន់ ជំនួយសុខភាពផ្លូវចិត្ត និងសេវាសុខភាពមាត់ធ្មេញសម្រាប់កុមារដែលមានសិទ្ធិទទួល។

這些社交媒體圖塊旨在幫助提高公眾對Medicare福利的認識。分享這些圖塊，重點指出福利包括可負擔的醫療保健服務、緊急護理服務、精神健康支持，以及為符合條件的兒童提供的牙科服務。

Bu sosyal medya görselleri, Medicare'in faydaları hakkında farkındalık yaratmaya yardımcı olmak için tasarlanmıştır. Bunları, uygun fiyatlı sağlık hizmetleri, acil bakım, ruh sağlığı desteği ve hakkı olan çocuklar için diş hizmetlerinin mevcut olduğunu vurgulamak için paylaşın.

一系列有助提高对Medicare福利认识的社交媒体磁贴。分享这些磁贴，引发公众着重关注可以负担的医疗保健、紧急护理、精神卫生服务，以及为符合资格条件的儿童提供的牙科福利计划等数项重大福利。

Questa mostra i cambiamenti al costo dei medicinali rientranti nel PBS, tra cui la riduzione a $25 del contributo a carico dei titolari della tessera del Medicare e un blocco del contributo a carico dei titolari di una concession card fino al 2030, per oltre 900 medicinali sovvenzionati.

Questa cartolina mostra che il costo dei medicinali rientranti nel PBS è sceso a un massimo di $25 per i titolari della tessera del Medicare a partire dal 1º gennaio 2026, mentre i titolari di una concession card continueranno a pagare $7,70 fino al 2030.

Queste spiegano come la riduzione del contributo a carico del paziente previsto dal PBS aiuta gli australiani a risparmiare sui medicinali, cosa comportano i cambiamenti e come la riduzione dei costi, le soglie della rete di sicurezza e le marche soggette a sovrapprezzo incidono sui prezzi.