Translations

Tờ thông tin này giải thích lý do tại sao người tham gia có thể không hội đủ điều kiện tham gia Chương trình Tầm Soát Ung Thư Phổi Quốc Gia và bao gồm thông tin về việc bỏ thuốc lá.

Tờ thông tin này cung cấp thông tin về việc tầm soát ung thư phổi bao gồm các lợi ích có thể có của việc tầm soát và lý do tại sao quý vị cần trao đổi với bác sĩ để xem quý vị có hội đủ điều kiện tham gia Chương trình Tầm Soát Ung Thư Phổi Quốc Gia hay không.

Đây là tờ hướng dẫn để giúp mọi người hiểu cách xét nghiệm ruột miễn phí.

Xin tham dự cùng hàng triệu người xét nghiệm ruột miễn phí hàng năm

Tấm áp-phích khổ A3 bằng tiếng Việt này khuyến khích mọi người làm xét nghiệm tầm soát ung thư. Bộ vật dụng xét nghiệm tại nhà này miễn phí, dễ thực hiện và có thể phát hiện các dấu hiệu chớm bị ung thư ruột. Làm xét nghiệm đơn giản này có thể cứu mạng quý vị.

Có 4 bước đơn giản để sử dụng bộ vật dụng xét nghiệm miễn phí nhằm tầm soát ung thư ruột tại nhà. Tìm hiểu bộ vật dụng này gồm những gì và cách làm xét nghiệm bằng tiếng Việt.

Tài liệu tiếng Việt này, trình bày thông tin về Chương trình Tầm soát Ung thư Ruột Toàn quốc, bao gồm lý do tại sao xét nghiệm lại quan trọng, ai nên làm xét nghiệm, xét nghiệm để phát hiện điều gì và các triệu chứng ung thư ruột. Tài liệu này cũng cung cấp chi tiết liên lạc để biết thêm thông tin.

Những gì sẽ thực hiện trong việc tầm soát ung thư vú?

Trong 7 quý phụ nữ có 1 người sẽ phát sinh ung thư vú

This fact sheet provides an overview of cigar plain packaging laws for both the general public and tobacco suppliers.

This fact sheet provides an overview of cigarette plain packaging laws for both the general public and tobacco suppliers.

This fact sheet provides an overview of cigarette plain packaging laws for both the general public and tobacco suppliers.

This Get Up & Grow brochure, in Turkish, provides tips on encouraging children to take part in outdoor active play.

Hình ảnh truyền thông xã hội

Cơ hội đào tạo miễn phí cho nhân viên chăm sóc cao niên

This Get Up & Grow booklet, in Spanish, provides information and advice on early childhood nutrition, menu planning and food safety. It contains delicious and nutritious recipes for settings and families.

This Get Up & Grow booklet, in Turkish, provides information and advice on early childhood nutrition, menu planning and food safety. It contains delicious and nutritious recipes for settings and families.

This Get Up & Grow brochure, in Turkish, provides some tips on how to increase physical activity in children and reduce the amount of time they spend being inactive.

This Get Up & Grow brochure, in Turkish, provides tips on helping your child be physically active, to help them grow up healthy and strong.

Foire aux questions (FAQ) pour les utilisateurs de services concernant le Code de conduite de la loi de 2023 sur les services aux personnes handicapées et l'inclusion.

Domande frequenti (FAQ) per gli utenti dei servizi in relazione al Codice di condotta per il Disability Services and Inclusion Act 2023.

Preguntas frecuentes (FAQ) para los usuarios del servicio relacionadas con el Código de conducta para la Ley de servicios de discapacidad e inclusión de 2023.

This fact sheet, in Italian, explains how to answer your child's questions about COVID-19 vaccinations.

This fact sheet, in Italian, explains how you can you can monitor your symptoms when recovering from COVID-19.