Translations

儿童牙科福利计划（Child Dental Benefits Schedule - CDBS）为符合条件的儿童提供费用减免的基本牙科服务。

社交媒體圖塊 - 懷孕期間可獲免費RSV疫苗。

社交媒体磁贴 – 孕妇可获免费RSV疫苗。

兒童牙科福利計劃（CDBS）為符合資格的兒童支付部份或全部基本牙科服務的費用。

This brochure provides information about the recommended vaccines available free for children under the National Immunisation Program.

This Get Up & Grow booklet, in traditional Chinese, provides information and advice on early childhood nutrition, menu planning and food safety. It contains delicious and nutritious recipes for settings and families.

磁贴列出了全国免疫计划（National Immunisation Program）建议为0-4岁的儿童接种并免费提供的系列疫苗的信息。

This information kit provides guidance on how to encourage participation in the 'end gender bias' survey.

此冰箱磁貼概要介紹全國免疫計劃建議為 0 至 4 歲兒童免費提供的一系列疫苗。

本資料單張介紹了關於篩查結果的資訊，其中包括肺結節和肺癌篩查可能出現的其他發現，還包括如何尋求幫助以及肺癌要留意的症狀，也設有小冊子版本。

本資料單張介紹了有關全國肺癌篩查計劃的重要資訊，其中包括參與資格標準、如何進行掃描以及掃描完成後需要做什麼。本資料單張亦設有小冊子版本。

本資料單張介紹了有關全國肺癌篩查計劃的重要資訊，其中包括參與資格標準、如何進行掃描以及掃描完成後需要做什麼。本資料單張亦設有小冊子版本。

本小冊子介紹了有關如何準備掃描的資訊，其中包括檢查清單和後續步驟。本小冊子亦設有資料單張版本。

本資料單張介紹了有關如何準備掃描的資訊，其中包括檢查清單和後續步驟。本資料單張亦設有小冊子版本。

本資料單張解答了全國肺癌篩查計劃、肺癌及症狀、低劑量 CT（電腦斷層）掃描等一些關於肺癌篩查的常見問題。

本資料單張介紹了肺癌篩查的資訊，包括篩查可能帶來的好處，以及務必向醫生了解您是否符合資格參加全國肺癌篩查計劃的原因。

本小冊子介紹了支持全國肺癌篩查計劃參與者共同決策過程的詳細資訊。

這張 A3 尺寸的海報，以繁體中文呈現，鼓勵民眾參與全國腸癌篩查計劃，進行腸道篩檢測試。居家檢測免費且簡便，且可以檢測出腸癌的早期症狀。進行簡單的腸道檢測可能救您一命。

完成免費的腸癌居家檢測包有 4 個簡單的步驟。用繁體中文了解居家檢測包的內容以及如何進行檢測。