Browse resources in English
Filter results
You can narrow down the results using the filters
Language
Topics
Our work
Diseases
429 results
-
吸煙與戒煙 – 常見問題
這些常見問題提供有關吸煙的資訊，包括吸煙如何影響你以及你週圍的人的身心健康，同時介紹有關如何戒煙以及支持服務資源的資訊。 -
《2024年長者護理法案》簡介——廣東話（繁體中文）
中文（繁體）的簡明資料單張將就《2024年長者護理法案》的每一章作簡明撮要，並解釋通過《法案》的立法程序。 -
20 件 可以 代 替 吸 電 子 煙 的 事 情
考慮戒掉電子煙嗎？這是改善你的身心健康的重要一步。
-
2025年流行性感冒（流感）疫苗接種通用海報
海報提供有關 2025 年接種流感疫苗的資訊。 -
2025流感疫苗接种 — 消费者信息告知书
本信息告知书包含2025年流感疫苗接种的相关信息 -
0.505 歲及以上兒童 COVID-19 疫苗接種 – 供家長觀看的視頻
A COVID-19 vaccination animation, in Traditional Chinese, for parents of children aged 5 years and older. -
A new program for in-home aged care – Summary (Chinese Traditional)
Chinese Traditional translation of A new program for in-home aged care discussion paper – Summary. -
A new program for in-home aged care – Summary (Vietnamese)
Vietnamese translation of A new program for in-home aged care discussion paper – Summary. -
Actions to Support Older CALD People: a Guide for Consumers (Traditional Chinese)
This guide helps older people from culturally and linguistically diverse (CALD) backgrounds to express their needs when speaking with aged care providers. It can also help people working in aged care to better understand CALD needs. -
Actions to Support Older CALD People: a Guide for Consumers (Vietnamese)
This guide helps older people from culturally and linguistically diverse (CALD) backgrounds to express their needs when speaking with aged care providers. It can also help people working in aged care to better understand CALD needs. -
Ảnh hưởng dài hạn do COVID-19 gây ra
This fact sheet, in Vietnamese, explains the potential long-term effects of COVID-19. -
Áp phích cuộc vận động Xếp hạng Sao
Tải về và hiển thị áp phích này về cách Xếp hạng Sao giúp so sánh chất lượng chăm sóc, an toàn và dịch vụ giữa các nhà dưỡng lão. -
Áp phích: Bây giờ là thời điểm tuyệt vời để bỏ hút thuốc vì bản thân và vì đứa con của quý vị
Bây giờ là thời điểm tuyệt vời để bỏ hút thuốc cho cả hai. -
Áp phích: Các công cụ và hỗ trợ miễn phí
Dù là đang ở đâu, quý vị vẫn có thể tiếp cận các công cụ và hỗ trợ miễn phí để tham gia cùng hàng ngàn người bỏ hút thuốc và thuốc lá điện tử. -
Áp phích: Tìm cách của mình
Tìm cách của mình để bỏ hút thuốc và thuốc lá điện tử -
Aya đi chích ngừa
This comic, in Vietnamese, explains to children the importance of getting a COVID-19 vaccination. -
Aya接種了疫苗
This comic, Traditional Chinese, explains to children the importance of getting a COVID-19 vaccination. -
Bản đăng trên mạng xã hội về Xếp hạng Sao
Tải về bộ 7 hình ảnh vuông này cho các bài đăng trên mạng xã hội của quý vị về Xếp hạng Sao cho các nhà dưỡng lão. -
Bao bì giản dị đối với sản phẩm thuốc lá – Tài liệu hướng dẫn
Use this guide to help you identify some of the key requirements of tobacco plain packaging. -
Bao bì giản dị đối với sản phẩm thuốc lá tại úc – Các câu hỏi thường gặp
This fact sheet provides an overview of tobacco plain packaging laws for both the general public and tobacco suppliers. -
Bao bi thuốc la Đơn giản – Hướng dẫn dành cho quý vị – Sản phẩm phụ thuốc lá không phải là thuốc điếu
Use this guide to help you identify some of the key requirements of tobacco plain packaging for non-cigarette products such as cigars, roll-your-own tobacco and shisha/waterpipe tobacco. -
Bao bì thuốc lá và điếu thuốc lá – Tuân thủ Đạo Luật Bao Bì Giản Dị – Các câu hỏi thường gặp
This fact sheet provides an overview of cigarette plain packaging laws for both the general public and tobacco suppliers. -
Bảo vệ em bé khỏi bị cúm khi quý vị mang thai
This brochure, in Vietnamese, provides information about influenza vaccination in pregnancy. -
Bảo vệ người thân yêu của quý vị tránh hít khói thuốc thụ động
Hình ảnh truyền thông xã hội -
0:15Bảo vệ quý vị và đứa con sơ sinh
Chủng ngừa cúm khi mang thai bảo vệ cho quý vị và đứa con sơ sinh trong 6 tháng đầu đời.