Translated resources
Use the filters to see resources in a selected language, or use the search box to find what you need. Some resources can be ordered – check the resource entry for details.
Looking for translated COVID-19 vaccine information? Find vaccine information in your language
![COVID-19 vaccines - What to expect on COVID-19 vaccination day at your residential aged care facility (Pashto)]()
COVID-19 vaccination – ستاسو د عمر لرونکي استوګني د پاملرنې مرکز کې د COVID-19 واکسین کولو په ورځ کې د څه تمه ولرئ (What to expect on COVID-19 vaccination day at your residential aged care facility)
This fact sheet, in Pashto, lets residential aged care workers, residents and their families know what to expect on their vaccination day.
![COVID-19 vaccines - What to expect on COVID-19 vaccination day at your residential aged care facility (Hazaragi)]()
COVID-19 vaccination – در روز وقایه سازی کووید 19 در مرکز مواظبت از سالمندان مسکونی چه انتظاری می رود (What to expect on COVID-19 vaccination day at your residential aged care facility)
This fact sheet, in Hazaragi, lets residential aged care workers, residents and their families know what to expect on their vaccination day.
![COVID-19 vaccines - What to expect on COVID-19 vaccination day at your residential aged care facility (Dari)]()
COVID-19 vaccination – آنچه را در روز واکسین کردن COVID-19 در مرکز مراقبتگاه مسکونی از سالمندان توقع داشت (What to expect on COVID-19 vaccination day at your residential aged care facility)
This fact sheet, in Dari, lets residential aged care workers, residents and their families know what to expect on their vaccination day.
![COVID-19 vaccines - What to expect on COVID-19 vaccination day at your residential aged care facility (Assyrian)]()
COVID-19 vaccination – ܡܘܿܕܝܼ ܠܣܒܵܪܵܐ ܒܝܵܘܡܵܐ ܕܛܲܥܲܡܬܵܐ ܕ COVID-19 ܓܵܘ ܕܘܼܟܬܵܘܟܼܘܿܢ ܡܲܦܫܸܛܵܢܬܵܐ ܕܡܲܫܟܢܵܘܟܼܘܿܢ ܕ (What to expect on COVID-19 vaccination day at your residential aged care facility)
This fact sheet, in Assyrian, lets residential aged care workers, residents and their families know what to expect on their vaccination day.
![COVID-19 vaccines - La ce să vă așteptați în ziua vaccinării împotriva COVID-19 la unitatea rezidențială de îngrijire a persoanelor în vârstă (Vaccine information for aged care residents)]()
COVID-19 vaccination – La ce să vă așteptați în ziua vaccinării împotriva COVID-19 la unitatea rezidențială de îngrijire a persoanelor în vârstă (Vaccine information for aged care residents)
This fact sheet, in Romanian, lets residential aged care workers, residents and their families know what to expect on their vaccination day.
![COVID-19 vaccines - Kutarajia nini siku ya chanjo ya COVID-19 katika kituo chako cha huduma cha wazee wa makazi (Vaccine information for aged care residents)]()
COVID-19 vaccines – Kutarajia nini siku ya chanjo ya COVID-19 katika kituo chako cha huduma cha wazee wa makazi (Vaccine information for aged care residents)
This fact sheet, in Swahili, lets residential aged care workers, residents and their families know what to expect on their vaccination day.
![COVID-19 vaccines - KOVID-19 thika marar din ot burúburír kérmos or tákóoni gór ot ki acágorár asé (Vaccine information for aged care residents)]()
COVID-19 vaccines – KOVID-19 thika marar din ot burúburír kérmos or tákóoni gór ot ki acágorár asé (Vaccine information for aged care residents)
This fact sheet, in Rohingya, lets residential aged care workers, residents and their families know what to expect on their vaccination day.
![COVID-19 vaccines - Kaj lahko pričakujete na dan cepljenja proti COVID-19 v vaši ustanovi za oskrbo starejših (Vaccine information for aged care residents)]()
COVID-19 vaccines – Kaj lahko pričakujete na dan cepljenja proti COVID-19 v vaši ustanovi za oskrbo starejših (Vaccine information for aged care residents)
This fact sheet, in Slovenian, lets residential aged care workers, residents and their families know what to expect on their vaccination day.
![COVID-19 vaccines - Czego można spodziewać się w dniu szczepień przeciw COVID-19 wykonywanych w domu opieki (Vaccine information for aged care residents)]()
COVID-19 vaccines – Czego można spodziewać się w dniu szczepień przeciw COVID-19 wykonywanych w domu opieki (Vaccine information for aged care residents)
This fact sheet, in Polish, lets residential aged care workers, residents and their families know what to expect on their vaccination day.
![COVID-19 vaccines - COVID-19 വാക്സിനേഷൻ എടുക്കുന്ന ദിവസം റെസിഡൻഷ്യൽ ഏജ്ഡ് കെയർ ഫെസിലിറ്റിയിൽ എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത് (Vaccine information for aged care residents)]()
COVID-19 vaccines – COVID-19 വാക്സിനേഷൻ എടുക്കുന്ന ദിവസം റെസിഡൻഷ്യൽ ഏജ്ഡ് കെയർ ഫെസിലിറ്റിയിൽ എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത് (Vaccine information for aged care residents)
This fact sheet, in Malayalam, lets residential aged care workers, residents and their families know what to expect on their vaccination day.
![COVID-19 vaccines - COVID-19 खोपको दिन तपाईको आवासिय वृद्ध हेरचाह सुविधामा के आपेक्षा गर्ने (Vaccine information for aged care residents)]()
COVID-19 vaccines – COVID-19 खोपको दिन तपाईको आवासिय वृद्ध हेरचाह सुविधामा के आपेक्षा गर्ने (Vaccine information for aged care residents)
This fact sheet, in Nepali, lets residential aged care workers, residents and their families know what to expect on their vaccination day.
![COVID-19 vaccines - Čo môžete očakávať v deň očkovania proti COVID-19 vo vašom domove starostlivosti o seniorov (Vaccine information for aged care residents)]()
COVID-19 vaccines – Čo môžete očakávať v deň očkovania proti COVID-19 vo vašom domove starostlivosti o seniorov (Vaccine information for aged care residents)
This fact sheet, in Slovak, lets residential aged care workers, residents and their families know what to expect on their vaccination day.
![COVID-19 vaccines - Çfarë duhet të presësh në ditën e vaksinimit për COVID-19 në entin tuaj rezidencial për kujdes të të moshuarve (Vaccine information for aged care residents)]()
COVID-19 vaccines – Çfarë duhet të presësh në ditën e vaksinimit për COVID-19 në entin tuaj rezidencial për kujdes të të moshuarve (Vaccine information for aged care residents)
This fact sheet, in Albanian, lets residential aged care workers, residents and their families know what to expect on their vaccination day.
![COVID-19 vaccines - Bendemanîya çi bin roja derzîlêdanê a COVID-19 li sazegeha lênihêrîn a pîr û kalan (age care) (Vaccine information for aged care residents)]()
COVID-19 vaccines – Bendemanîya çi bin roja derzîlêdanê a COVID-19 li sazegeha lênihêrîn a pîr û kalan (age care) (Vaccine information for aged care residents)
This fact sheet, in Kurdish, lets residential aged care workers, residents and their families know what to expect on their vaccination day.
![COVID-19 vaccines - Ano ang maaasahan sa araw ng pagbabakuna laban sa COVID-19 sa iyong pasilidad ng residential aged care (Vaccine information for aged care residents)]()
COVID-19 vaccines – Ano ang maaasahan sa araw ng pagbabakuna laban sa COVID-19 sa iyong pasilidad ng residential aged care (Vaccine information for aged care residents)
This fact sheet, in Tagalog, lets residential aged care workers, residents and their families know what to expect on their vaccination day.
![COVID-19 vaccines - À quoi s’attendre lors de la journée de vaccination contre le COVID-19 dans votre établissement de soins pour personnes âgées (Vaccine information for aged care residents)]()
COVID-19 vaccines – À quoi s’attendre lors de la journée de vaccination contre le COVID-19 dans votre établissement de soins pour personnes âgées (Vaccine information for aged care residents)
This fact sheet, in French, lets residential aged care workers, residents and their families know what to expect on their vaccination day.
![COVID-19 vaccines - Ico twokwitega ku musi w'urukingo rwa COVID-19 mu nzu ibamwo abageze mu za bukuru aho na we uba (Vaccine information for aged care residents)]()
COVID-19 vaccines – Ico twokwitega ku musi w'urukingo rwa COVID-19 mu nzu ibamwo abageze mu za bukuru aho na we uba (Vaccine information for aged care residents)
This fact sheet, in Kirundi, lets residential aged care workers, residents and their families know what to expect on their vaccination day.
![COVID-19 vaccines - Apa yang diharapkan pada hari vaksinasi COVID-19 di fasilitas perawatan lansia Anda (Vaccine information for aged care residents)]()
COVID-19 vaccines – Apa yang diharapkan pada hari vaksinasi COVID-19 di fasilitas perawatan lansia Anda (Vaccine information for aged care residents)
This fact sheet, in Indonesian, lets residential aged care workers, residents and their families know what to expect on their vaccination day.
![COVID-19 vaccines -Cosa ci si può aspettare il giorno della vaccinazione contro il COVID-19 nella vostra struttura residenziale di assistenza agli anziani (Vaccine information for aged care residents)]()
COVID-19 vaccines – Cosa ci si può aspettare il giorno della vaccinazione contro il COVID-19 nella vostra struttura residenziale di assistenza agli anziani (Vaccine information – aged care residents)
This fact sheet, in Italian, lets residential aged care workers, residents and their families know what to expect on their vaccination day.
![COVID-19 vaccines - สิ่งที่จะเกิดขึ้นในวันฉีดวัคซีน COVID-19 ที่สถานดูแลผู้สูงอายุของคุณ (Vaccine information for aged care residents)]()
COVID-19 vaccination – สิ่งที่จะเกิดขึ้นในวันฉีดวัคซีน COVID-19 ที่สถานดูแลผู้สูงอายุของคุณ (Vaccine information for aged care residents)
This fact sheet, in Thai, lets residential aged care workers, residents and their families know what to expect on their vaccination day.
![COVID-19 vaccines - உங்களுடைய முதியோர் இல்லப் பராமரிப்பு வசதியில் ‘கோவிட்-19’ தடுப்பூசி மருந்து இடப்படும் நாளன்று நீங்கள் எதிர்பார்க்க வேண்டியது (Vaccine information for aged care residents)]()
COVID-19 vaccination – உங்களுடைய முதியோர் இல்லப் பராமரிப்பு வசதியில் ‘கோவிட்-19’ தடுப்பூசி மருந்து இடப்படும் நாளன்று நீங்கள் எதிர்பார்க்க வேண்டியது (Vaccine information for aged care residents)
This fact sheet, in Tamil, lets residential aged care workers, residents and their families know what to expect on their vaccination day.
![COVID-19 vaccines - Waxa laga filan karo maalinta tallaalka COVID-19 ee xarunta lagu daryeelo dadka da'da ah ee deggan (Vaccine information for aged care residents)]()
COVID-19 vaccinations – Waxa laga filan karo maalinta tallaalka COVID-19 ee xarunta lagu daryeelo dadka da'da ah ee deggan (Vaccine information for aged care residents)
This fact sheet, in Somali, lets residential aged care workers, residents and their families know what to expect on their vaccination day.
![COVID-19 vaccines - Wat u kunt verwachten op de dag van uw COVID-19-vaccinatie in uw bejaardentehuis (Vaccine information for aged care residents)]()
COVID-19 vaccination – Wat u kunt verwachten op de dag van uw COVID-19-vaccinatie in uw bejaardentehuis (Vaccine information for aged care residents)
This fact sheet, in Dutch, lets residential aged care workers, residents and their families know what to expect on their vaccination day.
![COVID-19 vaccines - Was Sie am COVID-19- Impfungstag in Ihrer Altenpflegeeinrichtung erwarten können (Vaccine information for aged care residents)]()
COVID-19 vaccination – Was Sie am COVID-19- Impfungstag in Ihrer Altenpflegeeinrichtung erwarten können (Vaccine information for aged care residents)
This fact sheet, in German, lets residential aged care workers, residents and their families know what to expect on their vaccination day.
![COVID-19 vaccines - Qué esperar en el día de la vacunación contra el COVID-19 en su residencia de asistencia a la tercera edad (Vaccine information for aged care residents)]()
COVID-19 vaccination – Qué esperar en el día de la vacunación contra el COVID-19 en su residencia de asistencia a la tercera edad (Vaccine information for aged care residents)
This fact sheet, in Spanish, lets residential aged care workers, residents and their families know what to expect on their vaccination day.
