Downloads
Thông điệp từ Chính phủ Úc, tại Canberra
Có sự hỗ trợ về đau buồn, dành cho những người đang nhận dịch vụ chăm sóc người cao niên, những người thân yêu của họ và các nhân viên chăm sóc người cao niên, đã bị ảnh hưởng bởi COVID-19.
Các dịch vụ hỗ trợ này đều miễn phí và bao gồm tư vấn qua điện thoại và qua vi-đê-ô, tư vấn theo nhóm và các cuộc ghé thăm gặp trực tiếp.
Bản thân quý vị có thể sử dụng các dịch vụ này hoặc hãy cho những người thân yêu của mình biết đến các dịch vụ này.
Muốn được tư vấn và nhận được lời khuyên về các cách để giúp đỡ người khác trong cộng đồng của mình, xin quý vị gọi đến Trung tâm Úc Châu về đau buồn và tang chế, qua số 1800 22 22 00. Muốn có dịch vụ thông ngôn và phiên dịch, xin quý vị gọi số 131 450.
This radio ad, in Vietnamese, provides useful information about grief and trauma support services for those impacted by COVID-19 in the aged care sector. The services are available for residential aged care residents, home care recipients, their loved ones and aged care staff.