Translations

List wysyłany do osób w wieku 73 lat i starszych otrzymujących bezpłatny zestaw do badań przesiewowych jelita grubego.

This booklet in Greek explains why you should do the free bowel screening test. It tells you about bowel cancer, how to do the test at home, and what your test result means. It also explains how to opt out or take a break from screening.

This booklet in Serbian explains why you should do the free bowel screening test. It tells you about bowel cancer, how to do the test at home, and what your test result means. It also explains how to opt out or take a break from screening.

This booklet in Macedonian explains why you should do the free bowel screening test. It tells you about bowel cancer, how to do the test at home, and what your test result means. It also explains how to opt out or take a break from screening.

This booklet in Russian explains why you should do the free bowel screening test. It tells you about bowel cancer, how to do the test at home, and what your test result means. It also explains how to opt out or take a break from screening.

This booklet in Hindi explains why you should do the free bowel screening test. It tells you about bowel cancer, how to do the test at home, and what your test result means. It also explains how to opt out or take a break from screening.

This booklet in Punjabi explains why you should do the free bowel screening test. It tells you about bowel cancer, how to do the test at home, and what your test result means. It also explains how to opt out or take a break from screening.

This booklet in Korean explains why you should do the free bowel screening test. It tells you about bowel cancer, how to do the test at home, and what your test result means. It also explains how to opt out or take a break from screening.

This booklet in Chinese, Simplified explains why you should do the free bowel screening test. It tells you about bowel cancer, how to do the test at home, and what your test result means. It also explains how to opt out or take a break from screening.

This brochure explains, in Japanese, what a colonoscopy is and how it is done. It outlines how to prepare and what happens after the test.

This booklet in Traditional Chinese explains why you should do the free bowel screening test. It tells you about bowel cancer, how to do the test at home, and what your test result means. It also explains how to opt out or take a break from screening.

Esta carta é enviada às pessoas que realizaram o exame para informá-las de que o resultado foi negativo. Isso significa que não foi detectada a presença de sangue nas amostras.

Esta carta é enviada às pessoas quando não foi possível obter um resultado a partir de suas amostras. Ela explica o motivo e informa que enviaremos um novo kit para realização do exame.

Esta carta é enviada às pessoas que realizaram o exame para informá-las de que o resultado foi positivo e orientá-las quanto aos próximos passos. Um resultado positivo nem sempre significa que você tem câncer de intestino.

Ова писмо им се испраќа на лицата за да ги извести дека наскоро по пошта треба да го очекуваат својот комплет за тестирање за рак на дебелото црево.

Ова писмо им се испраќа на лицата заедно со нивниот бесплатен комплет за тестирање за рак на дебелото црево.

Кога на лицата на возраст од 73 години и постари им се испраќа бесплатниот комплет за тестирање за рак на дебелото црево, ова писмо се испраќа со него.

Кога на лицата на возраст од 73 години и постари им се испраќа бесплатниот комплет за тестирање за рак на дебелото црево, ова писмо се испраќа со него.

Questo poster spiega chi sono gli assistenti domiciliari non retribuiti, evidenzia le sfide che devono affrontare e illustra i modi in cui i governi riconosceranno gli assistenti domiciliari e agevoleranno l’accesso a supporto tempestivo, servizi, lavoro, educazione e benessere.

Η Εθνική Στρατηγική για τους Φροντιστές 2024-2034 καθορίζει μια εθνική ατζέντα για την υποστήριξη και τη βελτίωση της ζωής των άμισθων φροντιστών της Αυστραλίας.

La Estrategia Nacional para Cuidadores 2024-2034 establece una agenda nacional para apoyar y mejorar las vidas de los cuidadores no remunerados de Australia.

La stratégie nationale pour les aidants 2024-2034 définit un programme national visant à soutenir et à améliorer la vie des aidants non rémunérés en Australie.

राष्ट्रीय देखभालकर्ता रणनीति 2024-2034 ऑस्ट्रेलिया के अवैतनिक देखभालकर्ताओं के जीवन को समर्थन देने और सुधारने के लिए एक राष्ट्रीय एजेंडा निर्धारित करती है।

La strategia nazionale per i caregiver 2024-2034 definisce un programma nazionale per sostenere e migliorare la vita dei caregiver non retribuiti in Australia.

2024-2034년 국가 간병인 전략은 호주의 무급 간병인의 삶을 지원하고 개선하기 위한 국가적 의제를 제시합니다.