Translations

این بروشور به زبان فارسی، اطلاعاتی درباره برنامه ملی غربالگری سرطان روده، از جمله اینکه چرا انجام دادن تست مهم است، چه کسی باید این تست را انجام دهد، این تست به دنبال چه چیزی است و علائم سرطان روده ارائه می دهد. آن همچنین جزئیات تماس را برای گرفتن اطلاعات بیشتر ارائه می دهد.

این پوستر با اندازه A3 به فارسی، اشخاص را تشویق می کند که تست غربالگری روده را به عنوان بخشی از برنامه ملی غربالگری سرطان روده انجام دهند. کیت خانگی رایگان است، انجام دادن آن آسان است و آن می تواند علائم اولیه سرطان روده را تشخیص دهد. انجام دادن این تست ساده می تواند زندگی شما را نجات دهد

4 مرحله آسان برای تکمیل کردن کیت تست خانگی رایگان برای سرطان روده وجود دارد. ببینید که کیت شامل چه چیزهایی است و چطور تست را به فارسی انجام دهید.

با این پوستر بیماران به یاد می آورند که برای غربالگری روده اقدام کنند.

این یک راهنمای عینی است که افراد متوجه بشوند چگونه این آزمایش رایگان را انجام بدهند.

این ابزار می‌تواند به شما و پزشکتان کمک کند تا بفهمید آیا واجد شرایط برنامه ملی غربالگری سرطان ریه هستید یا خیر.

این برگه اطلاعاتی، نکات کلیدی در مورد برنامه ملی غربالگری سرطان ریه، از جمله معیارهای واجد شرایط بودن، نحوه دسترسی به اسکن و آنچه پس از اتمام اسکن باید انجام دهید، را ارائه می‌دهد. این برگه اطلاعاتی همچنین در قالب بروشور نیز در دسترس است.

این بروشور اطلاعات کلیدی در مورد برنامه ملی غربالگری سرطان ریه، از جمله معیارهای واجد شرایط بودن، نحوه دسترسی به اسکن و آنچه پس از اتمام اسکن باید انجام دهید، را ارائه می‌دهد. این بروشور همچنین در قالب برگه اطلاعاتی نیز در دسترس است.

این برگه اطلاعاتی توضیح می‌دهد که چرا یک شرکت‌کننده ممکن است واجد شرایط برنامه ملی غربالگری سرطان ریه نباشد و شامل اطلاعاتی در مورد ترک سیگار است.

This fact sheet provides information on how you can prepare for a scan, including a checklist and next steps. This fact sheet is also available in brochure format.

این بروشور اطلاعاتی در مورد نحوه آماده شدن برای اسکن، از جمله چک لیست و مراحل بعدی ارائه می‌دهد. این بروشور همچنین در قالب برگه اطلاعاتی موجود است.

این برگه معلومات در مورد غربالگری سرطان ریه بشمول مزایای احتمالی غربالگری و اینکه چرا صحبت کردن با داکتر تان مهم است تا ببینید که آیا شما برای پروگرام ملی غربالگری سرطان ریه واجد شرایط هستید یا خیر معلومات ارائه می‌دهد.

ای پوستر به مریضا یادآوری مونه که معاینه دهانه رحیم خوره انجام بیدیه.

ای یک رهنمایی تصویری استه که مردم ره کمک کنه تا اونا گزینه خو بلدی معاینه دهانه رحم ره بوفامن

ای یک رهنمایی ساده تصویری استه که مردم ره کمک کنه تا مردم مرحله ره بوفامه وقتیکه اونا انتخاب مونن که ارائه کننده صحی از وا یک معاینه سرطان دهانه رحم ره از وا میگرن

وقتیکه گزینه ره نتخاب مونین که خود شیم نمونه بلدی معاینه ره میگرین، ای یک رهنمایی ساده تصویری استه که شمو ره رهنمایی کنه تا چطور نمونه از اندام تناسلی خو بیگرین.

وقتیکه گزینه ره نتخاب مونین که خود شیم نمونه بلدی معاینه ره میگرین، ای یک رهنمایی ساده تصویری استه که شمو ره رهنمایی کنه تا چطور نمونه از اندام تناسلی خو بیگرین.

ای یک رهنمایی تصویری استه که مردم ره کمک کنه تا اونا نتیجه خو بلدی معاینه دهانه رحم ره بوفامن

ای پوستر که اندازه شی A3 و به زیبون هزارگی استه، مردم ره تشویق مونه که به حیث یک بخشی از برنامه ملی معاینه سرطان روده، تست معاینه روده خوره انجام بیدیه. ای بسته خانگی مفت، انجام ددون شی آسو استه و می تینه علائم زودهنگام سرطان روده ره شناسایی کنه. انجام ددون ازی تست ساده شاید زندگی شیم ره نجات بیدیه.

بلده تکمیل کیدون بسته مفت تست خانگی بلده سرطان روده 4 مرحله ساده وجود دیره. بلده ازیکه ای بسته شامل چی چیزایی استه و طریقه انجام ددون ازی تست ره د زیبون هزارگی یاد بیگرید.

ای ورق مالوماتی به زیبون هزارگی، د باره برنامه ملی معاینه سرطان روده، به شمول ازیکه چره تست کیدو مهم استه، چی کسانی باید تست کنن، ای تست چی چیزایی ره بررسی مونه و علائم سرطان روده مالومات فراهم مونه. ای همچنین مشخصات تماس بلده کسب مالومات زیادتر ره هم فراهم مونه.

این بروشور DL برای افرادی که به بیماری های لاعلاج مبتلا هستند تهیه شده و آنها را تشویق می‌کند تا برای مراقبت‌های خود برنامه‌ ریزی داشته و با پزشک عمومی خود در مورد گزینه‌ های مربوط به مراقبت تسکینی مشورت کنند.

این بروشور اطلاعاتی را در مورد واکسن های توصیه شده ای که تحت برنامه ملی ایمن سازی برای کودکان به رایگان در دسترس است ارائه می دهد.

This fact sheet provides an overview of tobacco plain packaging laws for both the general public and tobacco suppliers.

Use this guide to help you identify some of the key requirements of tobacco plain packaging.