Browse resources in English
Filter results
You can narrow down the results using the filters
Language
Topics
Our work
Diseases
3807 results
-
00:15Choose your hard – 15 seconds
是呀，戒烟真的很痛苦
但是不戒呢？只会是更加痛苦
选择你的挑战
澳大利亚政府于堪培拉授权
-
00:15
Choose your hard – 15 seconds
是的，戒煙真的很痛苦
但是不戒煙呢？結果會更加痛苦
你要長痛還是短痛？
澳洲政府於堪培拉授權 -
00:30Choose your hard – 30 seconds
بالتأكيد، الإقلاع عن التدخين أمر صعب.
لكن ما هو البديل إن لم نفعل ذلك؟ سيكون الأمر أصعب.
في كل مرة تختار فيها عدم التدخين، فإنك تحسّن صحتك.
اختر التحدّي الذي تريده.
صرّحت به الحكومة الأسترالية، كنبرا.
-
00:30
Choose your hard – 30 seconds
물론 금연은 어려운 일입니다.
하지만 대안은? 그건 더 어렵습니다.
담배를 피우지 않기로 선택할 때마다 건강이 개선됩니다.
어려운 쪽을 선택하세요.
캔버라 소재 호주 정부 승인
-
00:30
Choose your hard – 30 seconds
Nhất định rồi, bỏ hút thuốc khổ lắm.
Nhưng nếu không bỏ? Thì còn khổ hơn.
Mỗi khi quý vị chọn không hút thuốc là quý vị đang cải thiện sức khỏe của mình.
Chọn cái khổ của mình.
-
00:30
Choose your hard – 30 seconds
是的，戒煙真的很痛苦
但是不戒煙呢？結果會更加痛苦
每次你選擇不吸煙，都是在改善自己的健康
你要長痛還是短痛？
澳洲政府於堪培拉授權
-
00:30
Choose your hard – 30 seconds
是的，戒煙真的很痛苦
但是不戒煙呢？結果會更加痛苦
每次你選擇不吸煙，都是在改善自己的健康
你要長痛還是短痛？
-
Chủng ngừa cho tuổi thơ
This brochure provides information about the recommended vaccines available free for children under the National Immunisation Program. -
1:55Chủng ngừa cho tuổi thơ – những điều cần mong chờ trong 4 năm đầu đời của con quý vị.
Vắc xin dưới Chương trình Chủng ngừa Quốc gia cho trẻ em được sự bảo vệ tốt nhất ngừa bệnh nghiêm trọng sớm nhất có thể. -
Chủng ngừa cúm 2025 – Áp phích thông tin
Áp phích này cung cấp thông tin về chủng ngừa cúm trong năm 2025. -
00:01:56Chương trình Phúc lợi Nha khoa Trẻ em là gì?
Hoạt hình này cung cấp thông tin về Chương trình Phúc lợi Nha khoa Trẻ em bao gồm ai hội đủ điều kiện, dịch vụ nha khoa nào được chương -
Chương Trình Tầm Soát Cổ Tử Cung Quốc Gia (National Cervical Screening Program) – Tấm Bích Chương Có Thể Ngăn Ngừa Được Ung Thư Cổ Tử Cung
Ung thư cổ tử cung có thể ngăn ngừa được. -
Chương trình Tầm soát Ung thư Cổ Tử cung Toàn quốc – Xét nghiệm Tầm soát Ung thư Cổ Tử cung – giải thích các lựa chọn của bạn
Đây là hướng dẫn trực quan để giúp mọi người hiểu rõ các lựa chọn của họ trong việc tầm soát ung thư cổ tử cung -
Chương trình Tầm soát Ung thư Cổ Tử cung Toàn quốc (National Cervical Screening Program) – Cách tự lấy mẫu (đơn giản)
Đây là hướng dẫn trực quan đơn giản để giúp mọi người hiểu cách tự lấy mẫu âm đạo của mình nếu họ chọn tự lấy mẫu khi làm phương pháp sàng lọc cho Xét nghiệm Tầm soát Ung thư Cổ Tử cung -
Chương trình Tầm soát Ung thư Cổ Tử cung Toàn quốc (National Cervical Screening Program) – Điều gì xảy ra khi nhà cung cấp dịch vụ y tế lấy mẫu của tô
Đây là hướng dẫn trực quan đơn giản để giúp mọi người hiểu quy trình khi họ chọn nhà cung cấp dịch vụ y tế lấy mẫu Xét nghiệm Tầm soát Ung thư Cổ Tử cung -
Chương Trình Tầm Soát Ung Thư Ruột Quốc Gia – Cách thức xét nghiệm ruột
Đây là tờ hướng dẫn để giúp mọi người hiểu cách xét nghiệm ruột miễn phí. -
Chương Trình Tầm Soát Ung Thư Ruột Quốc Gia – Có hàng triệu người theo tấm bích chương (Poster) xét nghiệm ruột
Xin tham dự cùng hàng triệu người xét nghiệm ruột miễn phí hàng năm -
Chương trình Tầm soát Ung thư Ruột Toàn quốc – Áp-phích Cứu sinh (Lifesaver poster)
Tấm áp-phích khổ A3 bằng tiếng Việt này khuyến khích mọi người làm xét nghiệm tầm soát ung thư. Bộ vật dụng xét nghiệm tại nhà này miễn phí, dễ thực hiện và có thể phát hiện các dấu hiệu chớm bị ung thư ruột. Làm xét nghiệm đơn giản này có thể cứu mạng quý vị. -
Chương trình Tầm soát Ung thư Ruột Toàn quốc – Hướng dẫn sử dụng bộ vật dụng xét nghiệm tại nhà (Home test kit instructions)
Có 4 bước đơn giản để sử dụng bộ vật dụng xét nghiệm miễn phí nhằm tầm soát ung thư ruột tại nhà. Tìm hiểu bộ vật dụng này gồm những gì và cách làm xét nghiệm bằng tiếng Việt. -
Chương trình Tầm soát Ung thư Ruột Toàn quốc – Tài liệu Cứu sinh (Lifesaver brochure)
Tài liệu tiếng Việt này, trình bày thông tin về Chương trình Tầm soát Ung thư Ruột Toàn quốc, bao gồm lý do tại sao xét nghiệm lại quan trọng, ai nên làm xét nghiệm, xét nghiệm để phát hiện điều gì và các triệu chứng ung thư ruột. Tài liệu này cũng cung cấp chi tiết liên lạc để biết thêm thông tin. -
Chương Trình Tầm Soát Ung Thư Vú (BreastScreen) Australia – Làm thế nào để tầm soát ung thư vú
Những gì sẽ thực hiện trong việc tầm soát ung thư vú? -
Chương Trình Tầm Soát Ung Thư Vú (BreastScreen) Australia – Tấm Bích Chương (Poster) 1 trong 7 quý phụ nữ
Trong 7 quý phụ nữ có 1 người sẽ phát sinh ung thư vú -
Cigares - Conformité avec la Tobacco Plain Packaging Act 2011 (et les autres lois applicables)
This fact sheet provides an overview of cigar plain packaging laws for both the general public and tobacco suppliers. -
Cigarettes et conditionnement des cigarettes - Conformité avec la Tobacco Plain Packaging Act 2011
This fact sheet provides an overview of cigarette plain packaging laws for both the general public and tobacco suppliers. -
Cigarrillos y empaquetado de cigarrillos – Preguntas frecuentes
This fact sheet provides an overview of cigarette plain packaging laws for both the general public and tobacco suppliers.