Translations

Use the filters to see resources in a selected language, or use the search box to find what you need. Some resources can be ordered – check the resource entry for details.

Browse resources in English

Filter results

You can narrow down the results using the filters

Language

Our work

4498 results
  • PBS ਦੀ ਕੀਮਤ ਵਿੱਚ ਕਟੌਤੀ: ਘੱਟ ਸਹਿ-ਭੁਗਤਾਨ ਦਾ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਕੀ ਅਰਥ ਹੈ - ਤੱਥਸ਼ੀਟ

    ਇਹ ਤੱਥਸ਼ੀਟ ਮੈਡੀਕੇਅਰ ਕਾਰਡ ਧਾਰਕਾਂ ਲਈ PBS ਮਰੀਜ਼ ਸਹਿ-ਭੁਗਤਾਨ ਨੂੰ $25 ਤੱਕ ਘਟਾਉਣ ਅਤੇ ਕਨਸੈਸ਼ਨ ਕਾਰਡ ਧਾਰਕਾਂ ਲਈ $7.70 ਦੇ ਸਹਿ-ਭੁਗਤਾਨ ਨੂੰ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਬਾਰੇ ਦੱਸਦੀ ਹੈ। ਇਹ ਦੱਸਦਾ ਹੈ ਕਿ PBS ਕਿਵੇਂ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਕਿਵੇਂ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਦਵਾਈਆਂ ਨੂੰ ਵਧੇਰੇ ਕਿਫਾਇਤੀ ਬਣਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ।
  • PBS ਦੀ ਕੀਮਤ ਵਿੱਚ ਕਟੌਤੀ: ਮੈਡੀਕੇਅਰ ਅਤੇ ਕਨਸੈਸ਼ਨ ਕਾਰਡ ਧਾਰਕਾਂ ਲਈ ਪਰਚੀ ਵਾਲੀਆਂ ਦਵਾਈਆਂ ਦੀ ਘੱਟ ਲਾਗਤ - A3 ਪੋਸਟਰ

    ਇਹ ਪੋਸਟਰ 1 ਜਨਵਰੀ 2026 ਤੋਂ ਮੈਡੀਕੇਅਰ ਕਾਰਡ ਧਾਰਕਾਂ ਲਈ PBS ਦਵਾਈ ਦੀ ਲਾਗਤ $25 ਤੱਕ ਘਟਣ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਰਿਆਇਤ ਕਾਰਡ ਧਾਰਕ $7.70 ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣਗੇ। ਇਹ PBS ਰਾਹੀਂ ਪਰਚੀ ਵਾਲੀਆਂ ਦਵਾਈਆਂ 'ਤੇ ਬੱਚਤ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ।
  • PBS 가격 인하: 공동부담금 인하의 의미 – 정보지

    본 정보지에서는 메디케어 카드 소지자의 PBS 환자 공동부담금이 25 달러로 인하되고, 할인카드 소지자의 경우 7.70 달러의 공동부담금이 유지된다는 것에 대해 설명합니다. PBS가 어떻게 작동하는지, 이번 변경으로 의약품이 어떻게 더 저렴해지는지에 대한 개요를 소개합니다.
  • PBS 가격 인하: 메디케어 및 할인카드 소지자의 처방전 비용 절감 – A3 포스터

    본 포스터에서는 2026년 1월 1일부터 메디케어 카드 소지자의 PBS 의약품 비용이 25 달러로 인하되고, 할인카드 소지자는 계속해서 7.70 달러를 지불한다는 점을 강조합니다. PBS를 통한 처방전 비용 절감을 홍보합니다.
  • PBS 공동부담금 동결: 할인카드 소지자를 위한 보다 저렴한 의약품 – A3 포스터

    본 포스터에서는 할인카드 소지자의 경우, 2030년까지 PBS 의약품당 최대 7.70 달러만 지불하게 된다는 점을 중점적으로 소개합니다. PBS를 통해 900여 종 이상의 보조금 지원 의약품을 이용할 수 있다는 점을 홍보합니다.
  • PBS 공동부담금 동결: 할인카드 소지자에게 미치는 영향 – 정보지

    본 정보지에서는 2030년까지 의약품 비용을 7.70 달러로 그 상한선을 유지한다는 PBS 할인 공동부담금 동결 정책에 대해 설명합니다. 동결 정책이 어떻게 작동하는지, 의약품 비용을 어떻게 절감하는지, 상세한 정보를 어디에서 확인하는지에 대해 안내합니다.
  • 00:30

    PBS 본인부담금 감축 광고-30초

    2026년 1월 1일부터 메디케어 카드 소지자는 누구나 PBS 등재 의약품에 대해 31.60달러에서 25달러로 인하된 가격을 부담하게 됩니다. 우대 카드 소지자들의 부담금은 2030년까지 계속 7.70달러를 넘지 않을 것입니다.
  • 00:15

    PBS 본인부담금 인하 광고-15초

    2026년 1월 1일부터 모든 메디케어 카드 소지자들에 대해 PBS 의약품 비용이 31.60달러에서 25달러 이하로 낮아집니다.
  • 00:30

    PBS 지수 동결 - 30초

    2025년 1월 1일부터 PBS 의약품 환자의 최대 비용은 1년간 동결되고, 할인 카드 소지자의 경우 5년간 동결됩니다. health.gov.au/cheapermedicines 에서 자세히 알아보세요
  • PBS 환자 공동 부담금 동결 인포그래픽

    지역사회 및 보건 현장용 의약품 혜택 제도(PBS) 환자 공동 부담금 동결에 관한 인포그래픽
  • 00:15

    PBS共同付费下调宣传广告 – 15秒

    从2026年1月1日开始,每种PBS处方药价格不超过$25,低于原先的$31.60,所有Medicare卡持有者均可受惠。
  • 00:30

    PBS共同付费金额下调广告 — 30秒

    从2026年1月1日开始,持有Medicare卡购买任何一种PBS处方药的最高价格从原先的$31.60下降至$25。优惠卡持有者在2030年前将继续享受$7.70费用封顶福利。
  • 00:30

    PBS指数化调整暂停 —— 30 秒

    自2025年1月1日起,PBS 药品患者自付费用将维持不变一年,优惠卡持有者则可享五年价格不变。 更多信息,请浏览 health.gov.au/cheapermedicines
  • PBS患者共同付费上限冻结信息说明图

    有关药品福利计划(PBS)患者共同付费上限冻结政策的信息说明图,可供社区和医疗卫生服务场所张贴使用。
  • 00:30

    PBS自付費用降低廣告 – 30秒

    從2026年1月1日開始, Medicare卡持有人購買任何一種PBS藥物的最高費用由之前的$31.60下降至$25。優惠卡持有人在2030年之前的自付額上限繼續維持在$7.70。
  • 00:15

    PBS藥物共付額下調廣告 – 15秒

    從 2026 年 1 月 1 日開始,PBS 藥物價格將不超過 $25,低於之前的 $31.60,適用於所有Medicare card 的持有人。
  • PBS藥物費用下調: 較低共付費用對您的影響 – 資料單張

    本資料單張解釋了Medicare卡持有人的PBS患者共付費用下調至$25,以及優惠卡持有人繼續支付$7.70共付費用的原因。單張概述了PBS的運作方式,並指出改變怎樣令藥物價格更便宜。
  • Pentingnya air minum

    This Get Up & Grow brochure, in Indonesian, provides advice on how much water children of different ages need, and tips on getting children to drink water.
  • Pentingnya bermain secara aktif

    This Get Up & Grow brochure, in Indonesian, provides tips on keeping your child active through fun and play.
  • Pentingnya bermain secara aktif

    This Get Up & Grow brochure, in Malaysian, provides tips on keeping your child active through fun and play.
  • Penyusuan dan kembali bekerja

    This Get Up & Grow brochure, in Indonesian, provides tips on continuing to breastfeed after returning to work.
  • Penyusuan dan kembali bekerja

    This Get Up & Grow brochure, in Malaysian, provides tips on continuing to breastfeed after returning to work.