Translations

Tờ thông tin này giúp người cao tuổi, gia đình và người chăm sóc hiểu yêu cầu về thời lượng (số phút) chăm sóc tại viện dưỡng lão.

Những câu hỏi thường gặp này cung cấp thông tin về hút thuốc lá điện tử, kể cả việc thuốc lá điện tử ảnh hưởng thế nào tới sức khỏe thể chất và tâm thần. Phần này còn bao gồm các thông tin về cách bỏ hút thuốc và các nguồn hỗ trợ.

Bưu thiếp nêu phí tổn thuốc PBS của bệnh nhân giảm xuống tối đa còn $25 cho người có thẻ Medicare từ ngày 1 tháng 1 năm 2026, trong khi người có thẻ giảm giá tiếp tục trả $7.70 cho tới năm 2030.

Tài liệu cho biết cách khoản đồng thanh toán PBS đã giảm giúp người Úc tiết kiệm tiền thuốc, thay đổi này ảnh hưởng tới chung mọi người và người có thẻ giảm giá ra sao, phí tổn, ngưỡng Mạng lưới An toàn, và khoản trả thêm của nhãn hiệu có thể ảnh hưởng tới giá thuốc.

Đồ họa nêu các thay đổi về phí tổn thuốc PBS, gồm khoản đồng thanh toán giảm còn $25 cho người có thẻ Medicare và khoản đồng thanh toán giữ nguyên cho người có thẻ giảm giá tới năm 2030, áp dụng cho hơn 900 thuốc được trợ giá.

This social GIF, in Vietnamese, explains that COVID-19 oral treatments can be life-saving for some people.

Tờ thông tin này cung cấp thông tin về việc tiêm vắc-xin cúm vào năm 2025

This poster, in Italian, outlines how together we can help slow the spread of COVID-19 and protect our community.

This poster, in Italian, explains simple steps you can take to protect yourself and your community from respitory illnesses like COVID-19 and influenza.

Tại cuộc họp ngày 18 tháng 12 năm 2013 của Hội đồng thường trực về cải cách người khuyết tật, các bộ trưởng từ mọi khu vực pháp lý đã thông qua Tiêu chuẩn quốc gia về dịch vụ người khuyết tật (NSDS) đã được sửa đổi.

This poster, in Hmong, explains why you need a COVID-19 vaccine booster dose.

This poster, in Hmong, explains simple steps you can take to protect yourself and your community from respitory illnesses like COVID-19 and influenza.

This poster, in Indonesian, explains simple steps you can take to protect yourself and your community from respitory illnesses like COVID-19 and influenza.

This poster, in Hmong, outlines how together we can help slow the spread of COVID-19 and protect our community.

Tờ rơi khổ DL này dành cho bệnh nhân giai đoạn cuối, khuyến khích họ lên kế hoạch cho việc chăm sóc của mình thông qua việc nói chuyện với bác sĩ gia đình về các lựa chọn chăm sóc giảm nhẹ.

Tờ rơi này cung cấp thông tin về vai trò của người hỗ trợ có đăng ký, theo Đạo luật mới Aged Care Act [Đạo luật Chăm sóc Cao niên]. Nội dung dành cho người cao tuổi cũng như những người hỗ trợ họ.

Tờ Thông tin này có thông tin về xét nghiệm kiểm tra và phòng ngừa bệnh lây truyền qua đường tình dục.

Tìm hiểu thêm về các tác hại của việc hút thuốc lá điện tử, làm thế nào để bỏ hút thuốc và các lựa chọn hỗ trợ để giúp quý vị bỏ hút vĩnh viễn.

Tờ thông tin này cung cấp thông tin về các vắc xin được khuyến nghị hiện được cung cấp miễn phí cho phụ nữ mang thai dưới Chương trình Chủng ngừa Quốc gia.。 

Tờ thông tin này cung cấp thông tin về các vắc xin được khuyến nghị hiện được cung cấp miễn phí cho phụ nữ mang thai dưới Chương trình Chủng ngừa Quốc gia.

Tờ thông tin này cung cấp các thông tin hữu ích về ảnh hưởng có hại của việc hút thuốc lá điện tử có thể tác động tới con quý vị hoặc tới người trẻ nào quý vị quan tâm.

Tờ thông tin này có thông tin về các thay đổi về thuốc lá điện tử ở Úc từ ngày 1 tháng Mười 2024.

Tờ thông tin này có các thông tin về các thay đổi về thuốc lá điện tử ở Úc từ ngày 1 tháng Mười 2024 dành cho cha mẹ và người chăm sóc.

Tờ thông tin này cung cấp các thông tin cho người tiêu dùng về vắc xin RSV cho mẹ bầu và các sản phẩm tiêm chủng RSV cho trẻ sơ sinh.