ກ່ຽວ​ກັບ​ຢາ​ວັກ​ຊີນ COVID-19

ທຸກຄົນໃນອອສເຕຣເລັຍທີ່ມີອາຍຸ 5 ປີແລະອາຍຸໃຫຍ່ກວ່ານັ້ນສາມາດນັດຈອງໄປສັກຢາໄດ້ໃນປັດຈຸບັນ.

ໃຫ້​ຊອກ​ຫາ​ຄ​ລີ​ນິກ ແລະ ຈອງມື້​ສັກ​ຢາ

ຢາ​ວັກ​ຊີນ COVID-19 ແມ່ນ​ຟ​ຣີ​ສຳ​ລັບ​ທຸກໆ​ຄົນ​ໃນ​ອອ​ສ​ເຕ​ຣ​ເລັຍ. ອັນນີ້ ລວມເຖິງຜູ້ທີ່ບໍ່ມີບັດ Medicare, ຜູ້ມາຢ້ຽມຢາມຈາກຕ່າງປະເທດ, ນັກສຶກສາຕ່າງປະເທດ, ແຮງງານມາຍເກຣີນ ແລະ ຜູ້ຂໍລີ້ໄພ. ການສັກຢາວັກຊີນຈະຊ່ວຍປົກປ້ອງຕົວທ່ານ, ຄອບຄົວຂອງທ່ານ ແລະ ຊຸມຊົນຂອງທ່ານໃຫ້ພົ້ນໄພຈາກ COVID-19.

ລັດ​ຖະ​ບານອອ​ສ​ເຕ​ຣ​ເລັຍ​ບໍ່​ໄດ້​ເຮັດ​ໃຫ້​ການ​ສັກ​ຢາ​ວັກ​ຊີນ​ເປັນ​ການ​ບັ​ງ​ຄັບ​ແລະ​ທ່ານ​ກໍ​ສາ​ມາດ​ເລືອກ​ທີ່​ຈະ​ບໍ່​ສັກ​ຢາ​ວັກ​ຊີນ​ຕ້ານ COVID-19

​ທາງ​ການ​ຂອງ​ບາງລັດ​ແລະ​ເຂດ​ປົກ​ຄອງ​ສາ​ມາດ​ອອກ​ຄຳ​ສັ່ງ​ໃຫ້​ການ​ສັກ​ຢາ​ວັກ​ຊີນ​ເປັນ​ການ​ບັງ​ຄັບ​ໃນ​ບາງ​ສະ​ພາບ​ການ. ຍົກຕົວຢ່າງ, ສຳລັບບາງວຽກງານແລະສຳລັບບາງກິດຈະກຳໃນຊຸມຊົນ.

ຢາ​ວັກ​ຊີນ​ຕ່າງໆ​ແມ່ນ​ປອດ​ໄພ

ການ​ສັກ​ຢາ​ວັກ​ຊີນ COVID-19 ແມ່ນ​ປອດ​ໄພ​ແລະ​ຊ່ວຍ​ຮັກ​ສາ​ຊີ​ວິດ. ໃນ​ອອ​ສ​ເຕ​ຣ​ເລັຍ, Therapeutic Goods Administration(ຄະ​ນະ​ກຳ​ມະ​ການ​ຄຸ້ມ​ຄອງ​ສິນ​ຄ້າ​ທີ່​ໃຊ້​ໃນ​ການ​ປິ່ນ​ປົວ (TGA)) ສືບ​ຕໍ່​ຕິດ​ຕາມ​ເບິ່ງ​ຄວາມ​ປອດ​ໄພ​ຂອງ​ຢາ​ວັກ​ຊີນ COVID-19 ແລະ ຜົນ​ຂ້າງ​ຄຽງ​ ຢ່າງ​ໃກ້​ຊິດ.

ຮຽນ​ຮູ້​ເພີ່ມ​ເຕີມ​ກ່ຽວ​ກັບ​ຢາ​ວັກ​ຊີນ​ແຕ່​ລະ​ຊະ​ນິດ​ທີ່​ນຳ​ໃຊ້​ໃນ​ອອ​ສ​ເຕ​ຣ​ເລັຍ:

ຢາ​ວັກ​ຊີນ COVID-19 ສອນ​ຮ່າງ​ກາຍ​ຂອງ​ທ່ານ​ໃຫ້​ກຳ​ຈັດ​ເຊື້ອ​ໄວ​ຣັ​ສ​ ຖ້າ​ວ່າ​ຮ່າງ​ກາຍ​ຂອງ​ທ່ານ​ໄປ​ສຳ​ຜັດ​ກັບ​ມັນ.

ຖ້າ​ທ່ານ​ມີ​ຄຳ​ຖາມ​ໃດໆຫຼື​ມີ​ຄວາມ​ກັງ​ວົນຫຼັງ​ຈາກ​ສັກ​ຢາ​ວັກ​ຊີນ​ຂອງ​ທ່ານແລ້ວ, ໃຫ້​ຕິດ​ຕໍ່​ຫາ​ ຄ​ລີ​ນິກສັກ​ຢາ​ວັກ​ຊີນຫຼື​ທ່ານ​ໝໍ​ຂອງ​ທ່ານ.

ຮຽນ​ຮູ້​ເພີ່​ມ​ເຕີມ​ກ່ຽວ​ກັບການ​ຄາດ​ວ່າ​ຈະ​ເກີດ​ຫຍັງ​ຂຶ້ນຫຼັງ​ຈາກ​ສັກ​ຢາ​ວັກ​ຊີນ​ແລ້ວ.

ໃຜ​ແດ່​ຄວນ​ໄປ​ສັກ​ຢາ​ວັກ​ຊີນ

ທຸກໆ​ຄົນ​ທີ່​ມີ​ອາ​ຍຸ 5 ປີ ແລະ ໃຫຍ່​ກວ່ານັ້ນ​ຄວນ​ໄປ​ຮັບ​ການ​ສັກ​ຢາ​ວັກ​ຊີນ​ຕ້ານ COVID-19.

ການ​ສັກ​ຢາ​ວັກ​ຊີນ COVID-19 ປົກ​ປ້ອງ​ທ່ານ​ໃຫ້​ພົ້ນ​ຈາກ​ການ​ເຈັບ​ປ່ວຍ​ຮ້າຍ​ແຮງຫຼື​ເສັຍ​ຊິ​ວິດ​ຍ້ອນ COVID-19.

ນອກນີ້ ການ​ສັກ​ຢາ​ວັກ​ຊີນ​ຍັງ​ຊ່ວຍ​ປົກ​ປ້ອງຜູ້​ທີ່​ຢູ່​ອ້ອມ​ຂ້າງ​ທ່ານ​ດ້ວຍ​ການ​ຊະ​ລໍ​ການ​ແພ່​ຜາຍ​ຂອງ​ເຊື້ອ​ໄວ​ຣັ​ສ.

ເພື່ອ​ໃຫ້​ຖືກ​ພິ​ຈາ​ລະ​ນາ​ວ່າ​ທ່ານ​ຢູ່​ໃນ​ສະ​ພາບ​ທີ່ ທັນ​ກັບ​ເຫດ​ການ ກັບ​ການ​ສັກ​ຢາ​ວັກ​ຊີນ COVID-19 ຂອງ​ທ່ານ, ທ່ານ​ຕ້ອງ​ໄດ້​ສັກ​ຢາ​ທຸກ​ໂດ​ສ​ທີ່​ຖືກ​ແນະ​ນຳ​ໃຫ້​ສັກ​ສຳ​​ລັບ​ອາ​ຍຸ​ແລະ​​ຄວາມ​ຕ້ອງ​ການ​ດ້ານສຸ​ຂະ​ພາບ​ຂອງ​ທ່ານ.

ເດັກ​ນ້ອຍ​ອາ​ຍຸ 5 ຫາ 15 ປີ ຄວນ​ໄດ້​ສັກ:

  • ຊຸດ​ຕົ້ນ​ທີ່​ເປັນໂດ​ສ 1 ແລະ 2 ຂອງ ຢາ​ວັກ​ຊີນ COVID-19
  • ຊຸດ​ຕົ້ນ​ທີ່​ເປັນ​ໂດ​ສ 3 ຖ້າ​ວ່າ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ມີ​ພູມ​ຄຸ້ມ​ກັນ​ບົກ​ພ່ອງຢ່າງ​ແຮງ.

ທຸກໆ​ຄົນ​ທີ່​ມີ​ອາ​ຍຸ16ປີ ແລະ ໃຫຍ່ກວ່ານັ້ນ ຄວນ​ໄດ້​ສັກ:

  • ຊຸດ​ຕົ້ນ​ທີ່​ເປັນໂດ​ສ 1 ແລະ 2 ຂອງ ຢາ​ວັກ​ຊີນ COVID-19
  • ຊຸດ​ຕົ້ນ​ທີ່​ເປັນ​ໂດ​ສ 3 ຖ້າ​ວ່າ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ມີ​ພູມ​ຄຸ້ມ​ກັນ​​ບົກ​ພ່ອງຢ່າງ​ແຮງ
  • ​ຢາ​ວັກ​ຊີນ COVID-19 ​ໂດ​ສ​ເສີມ.

ນອກນີ້ ທ່ານ​ຄວນ​ສັກ​ຢາ COVID-19 ສຳ​ລັບ​ລະ​ດູ​ໜາວ ຖ້າ​ວ່າ​ທ່ານ​ໄດ້​ສັກ​ຢາ​ໂດ​ສ​ເສີມ​ຂອງ​ທ່ານ 4 ເດືອນ​ກ່ອນ​ໜ້ານີ້ ແລະ ທ່ານ:

  • ມີ​ອາ​ຍຸ 65 ປີ ຫຼື ອາ​ຍຸ​ສູງກວ່ານັ້ນ
  • ​ເປັນ​ຜູ້​ອາ​ໄສ​ຢູ່​ໃນ​ສະ​ຖານ​ທີ່​ດູ​ແລ​ຜູ້​ສູງ​ອາ​ຍຸຫຼື​ຄົນ​ພິ​ການ
  • ​ມີ​ອາ​ຍຸ 16 ປີ ແລະ ໃຫຍ່ກວ່ານັ້ນ ແລະ ມີ​ພູມ​ຄຸ້ມ​ກັນ​ທີ່​ບົກ​ພ່ອງ​ຢ່າງ​ແຮງ
  • ​ເປັນ​ຄົນ​ອາ​ບໍ​ຣິ​ຈີ​ໂນ​ລ ຫຼື ທໍ​ເຣ​ສ​ເຕ​ຣດ​ອາຍ​ແລນ​ເດີ ແລະ ມີ​ອາ​ຍຸ 50 ປີ ແລະ ໃຫຍ່ກວ່າ.

ຖ້າ​ທ່ານ​ໄດ້​ກວດ​ເປັນ​ຜົນ​ບວກ​ສຳ​ລັບ COVID-19 ເປັນ​ທີ່​ແນະ​ນຳ​ວ່າ​ໃຫ້​ທ່ານ​ລໍຖ້າ 3 ເດືອນ ກ່ອນ​ສັກ​ຢາ​ວັກ​ຊີນ COVID-19 ໂດ​ສ​ຕໍ່​ໄປ​ຂອງ​ທ່ານ.

​ຜູ້​ທີ່​ມີ COVID-19 ຫຼັງ​ຈາກທີ່​ຕົນ​ໄດ້​ສັກ​ຢາ​ໂດ​ສ​ເສີມ ຄວ​ນ​ລໍ​ຖ້າ​ຢ່າງ​ນ້ອຍ 3 ເດືອນ​ກ່ອນ​ສັກ​ຢາ​ໂດ​ສ ​ລະ​ດູ​ໜາວ.

ເປັນ​ສິ່ງ​ສຳ​ຄັນ​ທີ່​ທ່ານ​ຕ້ອງ​ ໃຫ້​ທັນ​ກັບ​ສະ​ພາບ ກັບ​ການ​ສັກ​ຢາ​ວັກ​ຊີນ COVID-19 ຂອງ​ທ່ານ. ຜູ້​ຄົນ​ທີ່​​ຕ່າງກັນ​ອາດ​ຕ້ອງ​ການ​ສັກ​ຢາ​ວັກ​ຊີນ COVID-19 ຊະ​ນິດ​ທີ່​ແຕກ​ຕ່າງ​ກັນ​ໃນ​ຊ່ວງ​ເວ​ລາ​ທີ່​ຕ່າງ​ກັນ. ໃຫ້​ລົມ​ກັບ​ຜູ້​ໃຫ້​ການ​ດູ​ແລ​ສຸ​ຂະ​ພາບ​ຂອງ​ທ່ານ​ເພື່ອ​ໃຫ້​ຮູ້​ວ່າ​ທ່ານ​ແລະ​ຄອບ​ຄົວ​ຂອງ​ທ່ານ​ຕ້ອງ​ເຮັດ​ຫຍັງແດ່​ເພື່ອ​ໃຫ້​ທັນ​ກັບ​ສະ​ພາບ​ການ​ສັກ​ຢາ.

ເດັກ​ນ້ອຍ

ຢາ​ວັກ​ຊີນ COVID-19 ແມ່ນ​ປອດ​ໄພ​ສຳ​ລັບ​ເດັກ​ນ້ອຍ.

ການ​ສັກ​ຢາ​ວັກ​ຊີນ​ໃຫ້​ເດັກ​ນ້ອຍ​ສາ​ມາດ​ປ້ອງ​​ກັນເຂົາ​ເຈົ້າ​ບໍ່​ໃຫ້​ແພ່​ເຊື້ອ​ໄວ​ຣັ​ສ​ໄປ​ໃສ່​​ພວກ ນ້ອງໆ, ພໍ່​ເຖົ້າ​ແມ່​ເຖົ້າ, ແລະ ຊຸມ​ຊົນ​ທົ່ວໆ​ໄປ.

ຮຽນ​ຮູ້​ເພີ່ມ​ເຕີມ​ກ່ຽວ​ກັບ ຢາ​ວັກ​ຊີນ COVID-19 ຊະ​ນິດຕ່າງໆ​ສຳ​ລັບເດັກ​ນ້ອຍ ແລະ ຊາວ​ໜຸ່ມ​ໄວ​ຮຸ່ນ.

​ແມ່​ຍິງ​ຖື​ພາ​ແລະ​ແມ່​ຍິງ​ທີ່​ລ້ຽງ​ລູກ​ດ້ວ​ຍ​ນົມ​ແມ່

​ຢາ​ວັກ​ຊີນ COVID-19 ແມ່ນ​ປອດ​ໄພ ຖ້າ​ທ່ານ​ກຳ​ລັງ​ຖື​ພາ, ໃຫ້​ລູກ​ກິນ​ນົມ​ແມ່, ຫຼື ວາງ​ແຜນ​ທີ່​ຈະ​ຖື​ພາ. ທ່ານ​ສາ​ມາດ​ໄດ້​ຮັບ​ຢາ​ວັກ​ຊີນ​ໃນ​ລະ​ຍະ​ໃດ​ກໍ​ໄດ້ຂອງ​ການ​ຖື​ພາ.

ຮຽນ​ຮູ້​ເພີ່​ມ​ເຕີມ​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ຖື​ພາ, ການ​ໃຫ້​ລູກ​ກິນ​ນົມ​ແມ່, ແລະ ບັນ​ດາຢາ​ວັກ​ຊີນ COVID-19.

​ຜູ້​ທີ່​ມີ​ຄວາມ​ພິ​ການ

ຜູ້​ທີ່​ມີ​ຄວາມ​ພິ​ການ​ປະ​ສົບ​ກັບ​ຄວາມ​ສ່ຽງ​ສູງ​ຂຶ້ນ​ທີ່​ຈະ​ເຈັບ​ຢ່າງ​ຮ້າຍ​ແຮງ​ຈາກ COVID-19 ແລະ​ຕ້ອງ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ສັກ​ຢາ​ວັກ​ຊີນ.

ຖ້າ​ທ່ານ​ຕ້ອງ​ການ​ຄວາມ​ຊ່ວຍ​ເຫຼືອຫຼື​ການ​ອູ້ມ​ຊູ​ເພີ່ມ​ເຕີມ, ທ່ານ​ສາ​ມາດ​ໂທ​ຫາ​ສາ​ຍ​ຊ່ວຍ​ເຫຼືອ Disability Gateway Helpline ທີ່​ເລກ​ໂທ1800 643 787. ເຂົາ​ເຈົ້າ​ສາ​ມາດ​ນັດ​ມື້​ສັກ​ຢາ​ໃຫ້​ທ່ານ​ໄດ້.

ຖ້າ​ທ່ານ​ຕ້ອງ​ການ​ນາຍ​ພາ​ສາ, ໃຫ້​ໂທ​ຫາ​ບໍ​ລິ​ການ​ແປ​ພາ​ສາ​ແລະ​ນາຍ​ພາ​ສາ131 450 ແລະ​ຂໍ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໂທ​ລະ​ສັບ​ຫາ Disability Gateway ໃຫ້.

​ຜູ້​ທີ່​ມີ​ບັນ​ຫາ​ສຸ​ຂະ​ພາບ​ຢູ່ກ່ອນ​ແລ້ວ

ຜູ້​ທີ່​ມີ​ບັນ​ຫາ​ສຸ​ຂະ​ພາບ​ຢູ່​ກ່ອນ​ແລ້ວ​ແມ່ນ​ມີ​ຄວາມ​ສ່ຽງ​ສູງ​ຂຶ້ນ​ທີ​ຈະ​ເຈັບ​ປ່ວຍ​ຢ່າງ​ຮ້າຍ​ແຮງ ​ຈ​າກ COVID-19 ແລະ ຄວນສັກ​ຢາ​ວັກ​ຊີນ.

ໃຫ້​ລົມ​ກັບ​ຜູ້​ໃຫ້​ການ​ດູ​ແລ​ສຸ​ຂະ​ພາບ​ປະ​ຈຳຕົວ​ຂອງ​ທ່ານ​ກ່ຽວ​ກັບ​ວ່າ​ຢາ​ວັກ​ຊີນ​ຊະ​ນິດ​ໃດ​ດີ​ທີ່​ສຸດ​ສຳ​ລັບ​ສ​ະ​ພາບ​ການ​ຂອງ​ທ່ານ.

ຈະ​ໄປ​ສັກ​ຢາ​ວັກ​ຊີນ​ໄດ້​ຢູ່​ໃສ

ທ່ານສາມາດໄປຮັບການສັກຢາວັກຊີນຕ້ານ COVID-19 ໄດ້ທີ່:

  • ຄລີນິກສັກຢາວັກຊີນຂອງລັດຖະບານກາງ
  • ແພດປິ່ນປົວພະຍາດທົ່ວໄປທີ່ປະກອບສ່ວນໃນໂຄງການ
  • Aboriginal Controlled Community Health Services (ໜ່ວຍງານຄວບຄຸມສຸຂະພາບຂອງຊຸມຊົນອາບໍຣິຈີໂນລ)
  • ຄລີນິກສັກຢາວັກຊີນຂອງລັດຖະບານປະຈຳລັດແລະເຂດປົກຄອງ, ແລະ
  • ຮ້ານຂາຍຢາທີ່ປະກອບສ່ວນໃນໂຄງການ.

ແພດປິ່ນປົວພະຍາດທົ່ວໄປ ບໍ່ສາມາດເກັບເງິນນຳທ່ານໄດ້ສຳລັບຢາວັກຊີນ.

​ເພື່ອ​ຊອກ​ຫາ​ຄ​ລິ​ນິກ​ສັກ​ຢາ​ທີ່​ໃກ້​ບ້ານ​ທ່ານ​ທີ່​ສຸດ​ແລະ​ນັດ​ມື້​ສັກ​ຢາ​ວັກ​ຊີນ, ໃຫ້​ໃຊ້​ Vaccine Clinic Finderຕົວ​ຊອກ​ຫາ​ຄ​ລີ​ນິກ​ສັກ​ຢາ​ວັກ​ຊີນ). ຖ້າທ່ານຕ້ອງການຄົນແປພາສາທາງໂທລະສັບຫຼືແປທີ່ສະຖານທີ່ນັດສັກຢາວັກຊີນ, ໃຫ້ໂທລະສັບຫາ ບໍລິການແປເອກະສານແລະນາຍພາສາ ທີ່ເລກໂທ 131 450.

ຖ້າທ່ານບໍ່ມີບັດ Medicare

ຖ້າທ່ານບໍ່ມີບັດ Medicare, ທ່ານກໍສາມາດໄປຮັບການສັກຢາໄດ້ທີ່:

  • ຄລີນິກສັກຢາວັກຊີນຂອງລັດຖະບານກາງ
  • ຄ​ລີ​ນິກ​ສັກ​ຢາ​ຂອງ​ລັດ​ຖະ​ບານ​ປ​ະ​ຈຳ​ລັດ ຫຼື ເຂດ​ປົກ​ຄອງ
  • ຮ້ານຂາຍຢາທີ່ປະກອບສ່ວນໃນໂຄງການ.

‘Hey Eva’ – ການ​ເຂົ້າ​ເຖິງ​ຢາ​ວັກ​ຊີນ​ແບບ​ງ່າຍໆ

EVA, ແມ່ນ​ບໍ​ລິ​ການ​ໂທ​ກັບ​ຄືນ​ແບບ​ງ່າຍໆ​ເພື່ອ​ຊ່ວຍ​ຄົນ​ໃນ​ການນັດ​ມື້​ສັກ​ຢາ​ວັກ​ຊີນ COVID-19. EVA ດຳ​ເນີນ​ວຽກ ແຕ່ 7 ໂມງ​ເຊົ້າ ຫາ 10 ໂມ​ງ​ເຊົ້າ (AEST), 7 ມື້​ຕໍ່​ອາ​ທິດ.

ຖ້າ​ທ່ານ​ຕ້ອງ​ການ​ຄວາມ​ຊ່ວຍ​ເຫຼືອ​ໃນ​ການ​ນັດ​ມື້​ໄປ​ສັກ​ຢາ​ວັກ​ຊີນ COVID-19, ໃຫ້​ສົ່ງ​ຂໍ້​ຄວາມ​ ‘Hey EVA’ ໄປຫາ 0481 611 382.

ເມື່ອ​ທ່ານ​ສົ່ງ​ຂໍ້​ຄວາມ EVA ທ່ານ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ຄຳ​ຕອບ​ເຊິ່ງ​ຖາມ​ລາຍ​ລະ​ອຽດ​ສ່ວນ​ຕົວ​ຂອງ​ທ່ານ​ເຊັ່ນ:

  • ຊື່
  • ​ພາ​ສາ​ທີ່ທ່ານເລືອກ​
  • ວັນ​ທີ​ແລະ​ເວ​ລາທີ່​ທ່ານ​ເລືອກ
  • ເລກ​ໂທ​ທີ່​ດີ​ທີ່​ສຸດ​ໃນ​ການ​ໂທ​ກັບ.

ຜູ້​ຮັບ​ສາຍ​ທີ່​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຝຶກ​ມາ ຈາກ National Coronavirus Helpline ຈະ​ໂທ​ກັບຄືນ​ມາ​ຫາ​ທ່ານ​ຕາມ​ເວ​ລາ​ທີ່​ວາງ​ໄວ້​ເພື່ອ​ຊ່ວຍ​ທ່ານ​ນັດ​ມື້​ສັກ​ຢາ​ວັກ​ຊີນ COVID-19 ຂອງ​ທ່ານ.

EVA ສະ​ໜອງ​ຂໍ້​ມູນ​ແລະ​ຄຳ​ແນະ​ນຳ​ກ່ຽວ​ກັບຢາ​ວັກ​ຊີນ COVID-19 ແລະ​ຊ່ວຍ​ທ່ານ​ກ່ຽວ​ກັບການ:

  • ​​ໃຫ້​ຂໍ້​ມູນ​ແລະ​ຄຳ​ແນະ​ນຳ​ກ່ຽວ​ກັບ​ຢາ​ວັກ​ຊີນ COVID-19.
  • ຊ່ວຍ​ທ່ານ​ຊອກ​ຫາ​ຄ​ລີ​ນິກ​ທີ່​ຍ່າງ​ເຂົ້າ​ໄປ​ສັກ
  • ​ຊ່ວຍ​ທ່ານ​ໃນ​ການ​ນັດມື້​ສັກ​ຢາ​ວັກ​ຊີນ​ທີ່​​ສະ​ດວກ​ຕໍ່​ທ່ານ
  • ​ຕໍ່​ສາຍ​ໃຫ້​ທ່ານ​ໄດ​້​ເວົ້າ​ກັບນາຍ​ພາ​ສາ​ຟ​ຣີ.

​ກ່ອນ​ການ​ສັກ​ຢາ​ວັກ​ຊີນ COVID-19 ຂອງ​ທ່ານ

​ຖ້າ​ທ່ານ​ຍັງ​ບໍ່​ທັນ​ໄດ້​ຈອງ, ໃຫ້​ນັດ​ມື້​ສັກ​ຢາ​ໄດ້​ໂລດ.

ໃຫ້​ຊອກ​ຫາ​ຄ​ລີ​ນິກ ແລະ ຈອງມື້​ສັກ​ຢາ

ຖ້າ​ທ່ານ​ມີ​ບັດ Medicare, ໃຫ້​ກວດ​ເບິ່ງ​ເພື່ອ​ໃຫ້​ໝັ້ນ​ໃຈ​ວ່າລາຍ​ລະ​ອຽດ​ຖືກ​ຕ້ອງ:

ທ່ານ​ອາດ​ຈະ​ຖືກ​ຂໍ​ໃຫ້​ຕື່ມ​ໃບ​ຍິນຍອມ​ກ່ອນ​ເຮັດ​ນັດ​ມື້​ສັກ​ຢາ, ຫຼື ຖ້າ​ທ່ານ​ຕັດ​ສິນ​ໃຈ​ໃຫ້​ສັກ​ຢາ​ວັກ​ຊີນ​ຕາງ​ໜ້າ​ຄົນ​ອື່ນ.

ໃຫ້​ອ່ານໃບ​ຍິນຍອມ.

ອ່ານຂໍ້​ມູນ​ແລະ​ໃບ​ຍິນຍອມ​ສຳ​ລັບ​ເດັກ​ນ້ອຍ​ອາ​ຍຸ 5 ຫາ 11 ປີ.

ຫຼັງ​ຈາກ​ການສັກ​ຢາ​ວັກ​ຊີນ COVID-19 ຂອງ​ທ່ານ

​ທ່ານ​ຈະ​ໄດ້​ຖືກ​ຕິດ​ຕາມ​ເບິ່ງ​ອາ​ການ​ເປັນ​ເວ​ລາ​ຢ່າງ​ນ້ອຍ 15 ນາ​ທີ ຫຼັງ​ຈາ​ກ​ການ​ສັກ​ຢາ​ວັກ​ຊີນ ໃນ​ກໍ​ລະ​ນີ​ທີ່​ອາດ​ຈະ​ເກີດ​ປະ​ຕິ​ກິ​ລິ​ຍາ​ພູມ​ແພ້​ທີ່​ເກີດ​ຂຶ້ນ​ໄດ້​ຍາກ. ຜູ້​ທີ່​ສັກ​ຢາ​ວັກ​ຊີນ​ໃຫ້​ທ່ານ​ໄດ້​ຖືກ​ຝຶກ​ອົບ​ຮົມ​ມາ​ເພື່ອ​ຕອບ​ຮັບ​ປະ​ຕິ​ກິ​ລິ​ຍາ​ທີ່​ອາດ​ເກີດ​ຂຶ້ນ​ກະ​ທັນ​ຫັນ.

ຕາມ​ປົກ​ກະ​ຕິ ອາ​ການ​ຂ້າງ​ຄຽງ​ຈາກ​ຢາ​ວັກ​ຊີນ COVID-19 ຈະ​ເປັນ​ແຕ່​ພຽງ​ເບົາ​ບາງ​ແລະ​ຈະ​ຫາຍ​ໄປ​ພາຍ​ໃນ 1 ຫາ 2 ມື້. ອາການຂ້າງຄຽງທີ່ມັກເກີດຂຶ້ນທົ່ວໄປລວມມີ:

  • ເຈັບແຂນບ່ອນ​ເຂັມສັກຢາ
  • ​ເມື່ອຍ​ອ່ອນ​ເພັຍ
  • ​ເຈັບ​ຫົວ
  • ​ເຈັບ​ຕາມ​ກ້າມ​ຊີ້ນ
  • ​ເປັນ​ໄຂ້​ແລະ​ໜາວ​ສັ່ນ.

ເຊັ່ນ​ດຽວ​ກັບ​ຢາ​ປົວ​ພະ​ຍາດ​ຫຼື​ຢາ​ວັກ​ຊີນ​ໃດໆ, ມັນ​ອາດ​ມີ​ອາ​ການ​ຂ້າງ​ຄຽງ​ທີ່​ເກີດ​ຂຶ້ນ​ໄດ້​ຍາກຫຼື​ທີ່​ຍັງ​ບໍ່​ທັນ​ຮູ້​ຈັກ. ຖ້າ​ທ່ານ​ຄຶດ​ວ່າ​ທ່ານ​ມີ​ອາ​ການ​ຂ້າງ​ຄຽງ​ທີ່​ຮ້າຍ​ແຮງ​ໃຫ້​ຕິດ​ຕໍ່​ຫາ​ເຈົ້າ​ໜ້າ​ທີ່​ດູ​ແລ​ສຸ​ຂະ​ພາບ​ຂອງ​ທ່ານ, ຫຼື ໂຫ​ຫາ​ສາຍ​ຊ່ວຍ​ເຫຼືອ National Coronavirus Helpline.

1800 020 080

ຖ້າ​ທ່ານ​ຕ້ອງ​ການ​ນາຍ​ພ​າ​ສາ, ໃຫ້​ໂທ​ຫາສາຍ​ຊ່ວຍ​ເຫຼືອ National Coronavirus Helpline ແລະ ເລືອກ​ເອົາທາງ​ເລືອກ 8.

ຫຼັກ​ຖານຢັ້ງ​ຢືນ​ການ​ສັກ​ຢາ​ວັກ​ຊີນ

​ທ່ານ​ສາ​ມາດ​ເຂົ້າ​ໄປ​ເອົາຫຼັກ​ຖານ​ຢັ້ງ​ຢືນ​ການ​ສັກ​ຢາ​ວັກ​ຊີນ COVID-19 ຂອງ​ທ່ານ​ໂດຍ​ເຂົ້າ​ໄປ​ທີ່ Immunisation History Statement ຂອງ​ທ່ານ.

ທ່ານສາມາດເຂົ້າໄປເອົາໃບປະວັດການສັກຢາກັນພະຍາດຂອງທ່ານ:

  • ທາງ​ອອນ​ລາຍ​ນ໌, ໂດຍ​ການ​ເປີດ myGov account ຂອງ​ທ່ານ​ເອງ ແລະ ຫຼັງ​ຈາກນັ້ນ​ກໍ​ເຂົ້າ​ໄປ​ທີ່ Medicare online account ຂອງ​ທ່ານ
  • ຜ່ານແອັບມືຖື Express Plus Medicare mobile app.

ຖ້າທ່ານບໍ່ມີບັດ Medicare, ຫຼືບໍ່ສາມາດເຂົ້າເຖິງ ບັນຊີ myGovt, ທ່ານກໍສາມາດເຂົ້າໄປເອົາ Immunisation History Statement (ໃບປະວັດການສັກຢາກັນພະຍາດ) ຂອງທ່ານໄດ້ໂດຍ:

  • ຂໍໃຫ້ຜູ້ສັກຢາໃຫ້ທ່ານພິມສຳເນົາອອກມາໃຫ້ທ່ານ
  • ໂທ​ຫາ​ສາຍ​ສອບ​ຖາມ​ຂອງ Australian Immunisation Register ທີ່​ເລກ​ໂທ 1800 653 809 (8 ໂມງເຊົ້າ - 5 ໂມງ​ແລງ ວັນ​ຈັນ​ຫາ​ວັນ​ສຸກ AEST) ​ແລະ​ຂໍ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ສົ່ງ​ໃບ​ປະ​ວັດການ​ສັກ​ຢາ​ມາ​ໃຫ້​ທາງ​ໄປ​ສະ​ນີ). ອາດຈະໃຊ້ເວລາຮອດ 14 ມື້ກ່ອນເອກະສານຈະມາຮອດ.

ສຳລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບວິທີເຂົ້າໄປເອົາຫຼັກຖານຢັ້ງຢືນການສັກຢາ COVID-19 ຂອງທ່ານ. ໃຫ້ເບິ່ງເວັບໄຊ້ Services Australia website.

ຈະໄປເອົາຂໍ້ມູນທີ່ເຊື່ອຖືໄດ້ຢູ່ໃສ

ເປັນ​ສິ່ງ​ສຳ​ຄັນ​ທີ່​ທ່ານ​ຕ້ອງ​ທັນ​ກັບ​ສະ​ພາບ​ກ່ຽວ​ກັບ COVID-19 ແລະ​ໂຄງ​ການ​ສັກ​ຢາ​ວັກ​ຊີນ COVID-19 ໂດຍ​ຜ່ານ​ແຫຼ່ງ​ທີ່​ເຊື່ອ​ຖື​ໄດ້ແລະ​ເປັນ​ທາງ​ການ.

ຄຳ​ຕອບ​ຕໍ່​ຄຳ​ຖາມ​ທີ່​ຖືກ​ຖາມ​ເລື້ອຍໆ​ກ່ຽວ​ກັບ ຢາ​ວັກ​ຊີນ COVID-19 ມີ​ໄວ້​ໃຫ້ ​ເປັນ 63 ພາ​ສາ.

ອ່ານ​ຂໍ້​ມູນ​ກ່ຽວ​ກັບ COVID-19 ເປັ​ນ​ພາ​ສາ​ຂອງ​ທ່ານ​.

ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ

Language: 
Laotian - Lao
Last updated: 
13 May 2022