(VIS) ‘Chỉ dẫn về chủng ngừa’
Nurse Deidre Brogan: Hôm nay, chúng ta hãy cùng xem qua những gì quý vị có thể mong đợi về chủng ngừa định kỳ cho con quý vị.
(VIS) ‘Trước cuộc hẹn chủng ngừa của con quý vị’
Nurse Brogan: Khi tới cuộc hẹn, hãy nhớ mang theo sổ sức khỏe của con Chuyên viên y tế có thể ghi chú thông tin chủng ngừa của con vào sổ Quý vị cũng có thể mang theo đồ chơi hoặc sách để đánh lạc hướng con. Đối với trẻ dưới 12 tháng tuổi, chỗ tiêm vắc xin sẽ là ở đùi, và đối với trẻ trên 12 tháng tuổi, chỗ tiêm sẽ là ở cánh tay. Quý vị có thể chuẩn bị bằng cách cho con mặc đồ rộng rãi và có nhiều lớp trong những tháng thời tiết mát hơn.
(VIS) ‘Tại cuộc hẹn chủng ngừa của con quý vị’
Nurse Brogan: Chuyên viên y tế sẽ nhẹ nhàng nhất có thể khi tiêm vắc xin, nhưng hầu hết trẻ sơ sinh và trẻ em đều khóc một chút sau đó. Hãy ôm con sát vào ngực trước khi, trong khi và sau khi tiêm cơ thể sẽ tiết ra chất nội tiết có tác dụng như liều thuốc giảm đau cho con quý vị. Quý vị cũng có thể yêu cầu chuyên viên y tế cho con uống thuốc nước Rotavirus trước khi tiêm chủng. Thuốc nước có chứa đường có công dụng giảm đau cho trẻ sơ sinh. Đối với trẻ lớn hơn, đánh lạc hướng trẻ bằng đồ chơi hoặc thiết bị khác có thể giúp giảm đau.
(VIS) ‘Sau cuộc hẹn chủng ngừa của con quý vị’
Nurse Brogan: Sau cuộc hẹn, chuyên viên y tế sẽ yêu cầu quý vị chờ trong vòng 15 phút. Điều này là để họ chắc chắn rằng mọi việc đều ổn trước khi quý vị và con ra về. Đứa con có thể bị một vài tác dụng phụ nhẹ sau khi chủng ngừa, nhưng sẽ hết sau vài ngày. Lời khuyến nghị là có thể dùng thuốc giảm đau nếu cần để trị sốt hoặc giảm đau sau chủng ngừa.
(VIS) ‘Luôn luôn trao đổi với chuyên viên y tế nếu quý vị có bất cứ câu hỏi nào về chủng ngừa cho tuổi thơ. Để có thêm thông tin, truy cập Chia sẻ Kiến thức về Chủng ngừa tại skai.org.au/childhood’
Vắc xin dưới Chương trình Chủng ngừa Quốc gia là an toàn, miễn phí và chủng ngừa là cách hiệu quả để bảo vệ con quý vị ngừa bệnh nghiêm trọng..