COVID-19 ningendo

Shakisha ivyangombwa vyingendo ibisabwa kugira ushoboraegutera kugirango ugumane umutekano.

Ingendo zo mugihugu muri Australiya

Raba kurubuga rwishami ryubuzima ryaho kugirango umenye amakuru yerekeye ingendo kuri:

Gutembera mu mahanga

COVID-19 ikomeje guteza ivyago ubuzima muri Ositaraliya no mumahanga. Turasaba cane kwambara masike no gukingirwa mugihe tugenda mumahanga. Ugomba kwitoza inkorora nziza nisuku yintoki, hamwe nintera yumubiri nabandi aho bishoboka.

Ibihugu bimwe, indege n’abatwaza ibikoresho barashobora kugira COVID-19 ibisabwa vyingendo. Ibi birashobora kubamo gusaba ibisubizo vy'igipimo imbere yo kugenda mbere yo kwinjira mbere yuko winjira mu ndege canke ubwato. Raba ibisabwa vyinjira vyombi:

  • igihugu ugenda, canke unyuramo

  • indege canke indege ikora ibisabwa.

Ubutunzi:

Abanyaustraliya basubira i muhira

Imipaka ya Australiya irakinguye, kandi nta bisabwa na Reta ya Australiya kuri:

  • tanga icemeza wapimwe yuko utarwaye COVID-19 ugeze muri Ositaraliya
  • gutanga ibimenyetso vyerekana urukingo rwa COVID-19
  • ambara masike, nubwo ibi bishishikarizwa.

Ubwishingizi bw'ingendo

Ubwishingizi bw'ingendo ni ngombwa niba urwaye hamwe na COVID-19 mumahanga. Menya neza ko ubwishingizi bwawe bukubiyemo:

  • aho uja
  • ibirimo kuri COVID-19
  • ibindi vyongeweho nkubwishingizi bwihariye.

Aho uja kandi usaba abagenzi gufata ubwishingizi bwingendo nkibisabwa kugirango binjire.

Urugendo

Raba hamwe nu mutanga wawe utwara abagenzi kubisabwa vyingendo bigezweho kubwato bwawe n'aho uja.

Urukingo

Nta Australian Government isaba ko abagenzi bakingirwa mu bwato. Ariko, turasaba:

  • Urukingo rwa COVID-19, kuko ufise ivyago vyinshi vyo kurwara indwara zikomeye na COVID-19 ndende niba utakingiwe
  • ongera usubiremo kwiyumvira kubijanye urugendo rwawe kumato niba udakingiwe.

Kuduka indwara mu bwato

Amato atwara abagenzi afise ivyago vyinshi vyo gukwirakwiza indwara ugereranije nubundi bwoko bwingendo. COVID-19, ibicurane, nizindi ndwara zandura zikwirakwira vyoroshye hagati yabantu babana kandi basabana hafi.

Niba icorezo ca COVID-19 kibaye ku rugendo rwawe, ushobora gukenera:

  • kwikumira mu bwato
  • kumanuka no gukurikiza amategeko yaho muri leta canke intara canke igihugu urimo.

Mbere yo gukora ingendo, raba Smartraveller inama ku ngendo. Menyesha umukozi wawe wurugendo canke umugenzi kugirango umenye amakuru yihariye kuri protocole yumutekano ya COVID-19.

Leta z'intara zitandukanye zitezimbere kandi zivugurura imikorere yubuzima bukora zishigikira ingendo muri Ositaraliya.

Inganda zitwara abagenzi nazo zifasha kugabanya ivyago vyo kwanduza COVID-19 kumato yubwato, harimo:

  • ibisabwa vyo gukingira abagenzi
  • gahunda yo gucunga icorezo
  • Gahunda z'umutekano COVID-19.

Abagenzi mpuzamahanga muri Ositaraliya

Imipaka ya Australiya irakinguye, kandi nta bisabwa na Reta ya Australiya kuri:

  • tanga icemeza wapimwe yuko utarwaye COVID-19 ugeze muri Ositaraliya
  • gutanga ibimenyetso vyerekana urukingo rwa COVID-19
  • ambara mask, nubwo ibi bishishikarizwa.

Wige vyinshi kuri kwinjira no kugenda Australia.

Date last updated:

Help us improve health.gov.au

If you would like a response please use the enquiries form instead.