Translated resources
Use the filters to see resources in a selected language, or use the search box to find what you need. Some resources can be ordered – check the resource entry for details.
Looking for translated COVID-19 vaccine information? Find vaccine information in your language
![COVID-19 vaccination – Kuka saa koronavirusrokotteen ja missä? (Who will get the COVID-19 vaccine, and where?)]()
COVID-19 vaccination – Yksinkertaista tietoa siitä, kuka saa koronavirusrokotteen ja missä (Who will get the COVID-19 vaccine, and where?)
This easy-to-read fact sheet, in Finnish, provides information about who will get the COVID-19 vaccine, and where.
![COVID-19 vaccination – Social – Australiassa opiskelevat kansainväliset opiskelijat voivat omalla vuorollaan saada koronavirusrokotuksen ilman Medicare-kortt(International students and Medicare cards)]()
COVID-19 vaccination – Social – International students can get COVID-19 vaccines without a Medicare card (Finnish)
A social tile, in Finnish, about how international students in Australia can receive the COVID-19 vaccines without a Medicare card, when it’s their turn.
![COVID-19 vaccination – Social – Australiassa opiskelevat kansainväliset opiskelijat voivat saada koronavirusrokotuksen omalla vuorollaan (International students can get COVID-19 vaccines)]()
COVID-19 vaccination – Social – Australiassa opiskelevat kansainväliset opiskelijat voivat saada koronavirusrokotuksen omalla vuorollaan (International students can get COVID-19 vaccines)
A social tile, in Finnish, about how international students in Australia can receive the COVID-19 vaccines, when it’s their turn.
![COVID-19 vaccination – Päivitettyä tietoa koronavirusrokotuksista (Updated COVID-19 vaccine rollout advice)]()
COVID-19 vaccination – Päivitettyä tietoa koronavirusrokotuksista (Updated COVID-19 vaccine rollout advice)
This fact sheet, in Finnish, addresses the new advice for the COVID-19 vaccination rollout.
![Finnish – Community Visitors Scheme (CVS) Flyer]()
Ystävyyden ja seuran tarjoaminen iäkkäille henkilöille (Community Visitors Scheme (CVS) Flyer)
This flyer, in Finnish, explains the Community Visitors Scheme (CVS). It is available to anyone receiving government-subsidised residential aged care or Home Care Packages, including people who are approved and on a waiting list for residential care or home care packages.
![COVID-19 vaccination – Rokotteen hyväksynnän 6 vaihetta (6 steps to approve a vaccine)]()
COVID-19 vaccination – Yksinkertaista tietoa rokotuksen hyväksynnän kuudesta vaiheesta (6 steps to approve a vaccine)
This easy-to-read fact sheet, in Finnish, provides information about the 6 steps that the Therapeutic Goods Administration (TGA) takes to approve a vaccine in Australia.
![COVID-19 vaccination – Rokotuspäivänä (On your COVID-19 vaccination day)]()
COVID-19 vaccination – Yksinkertaista tietoa siitä, mitä rokotuspäivänä on odotettavissa (On your COVID-19 vaccination day)
This easy-to-read fact sheet, in Finnish, provides information about what to expect on your COVID-19 vaccination day.
![COVID-19 vaccination – Yksinkertaista tietoa koronavirusrokotteista (Simple information on COVID-19 vaccines)]()
COVID-19 vaccination – Yksinkertaista tietoa koronavirusrokotteista (Simple information on COVID-19 vaccines)
This easy-to-read fact sheet, in Finnish, provides general information about COVID-19 vaccines.
![COVID-19 vaccination – Yksinkertaista tietoa rokotukseen valmistautumisesta (Before your vaccination)]()
COVID-19 vaccination – Yksinkertaista tietoa rokotukseen valmistautumisesta (Before your vaccination)
This easy-to-read fact sheet, in Finnish, provides information about how to get ready for your COVID-19 vaccination.
![COVID-19 vaccination – Social animation – Koronavirusrokotteiden avulla estetään viruksen leviämistä (COVID-19 vaccines help reduce the spread)]()
COVID-19 vaccination – Social animation – Koronavirusrokotteiden avulla estetään viruksen leviämistä (COVID-19 vaccines help reduce the spread)
A social GIF, in Finnish, about how early evidence shows that the COVID-19 vaccines help reduce the spread of the virus.
![COVID-19 vaccination – Kansainväliset opiskelijat Australiassa voivat saada koronavirusrokotuksen (International students and COVID-19 vaccines)]()
COVID-19 vaccination – Kansainväliset opiskelijat Australiassa voivat saada koronavirusrokotuksen (International students and COVID-19 vaccines)
This poster, in Finnish, explains that international students studying in Australia are eligible to receive the COVID-19 vaccines.
![COVID-19 vaccination – Social animation – Pääsemme jälleen tekemään asioita, joista nautimme (Get back to doing the things we enjoy)]()
COVID-19 vaccination – Social animation – Pääsemme jälleen tekemään asioita, joista nautimme (Get back to doing the things we enjoy)
A social GIF, in Finnish, about how the COVID-19 vaccines can help us get back to doing the things we enjoy.
![COVID-19 vaccination – Social animation – Koronavirusrokotteet suojaavat sekä sinua itseäsi että yhteisöäsi (COVID-19 vaccines protect you and your community)]()
COVID-19 vaccination – Social animation – Koronavirusrokotteet suojaavat sekä sinua itseäsi että yhteisöäsi (COVID-19 vaccines protect you and your community)
A social GIF, in Finnish, about how the vaccines help to protect you and your community from getting really sick from COVID-19.
![COVID-19 vaccination – Social animation – Kolme pääsyytä ottaa koronavirusrokote (Top 3 reasons to get your COVID-19 vaccine)]()
COVID-19 vaccination – Social animation – Kolme pääsyytä ottaa koronavirusrokote (Top 3 reasons to get your COVID-19 vaccine)
A social GIF, in Finnish, about the top 3 reasons on why you should get your COVID-19 vaccine.
![COVID-19 vaccination – Miten voin varata ajan koronavirusrokotukseen? (Top questions: Why should I get the COVID-19 vaccine?)]()
COVID-19 vaccination – Miten voin varata ajan koronavirusrokotukseen? (Top questions: Why should I get the COVID-19 vaccine?)
This poster, in Finnish, provides an answer to why you should get the COVID-19 vaccine.
![COVID-19 vaccination – Top questions: How can I book my COVID-19 vaccine?]()
COVID-19 vaccination – Miten voin varata ajan koronavirusrokotukseen? (Top questions: How can I book my COVID-19 vaccine?)
This poster, in Finnish, provides an answer to how you can book your COVID-19 vaccine.
![COVID-19 vaccination – Mitä koronavirusrokotuksen jälkeen on odotettavissa? (Top questions: What can I expect after receiving my COVID-19 vaccine?)]()
COVID-19 vaccination – Mitä koronavirusrokotuksen jälkeen on odotettavissa? (Top questions: What can I expect after receiving my COVID-19 vaccine?)
This poster, in Finnish, provides an answer to what you can expect after receiving your COVID-19 vaccine.
![COVID-19 vaccination – Miksi minun pitäisi ottaa COVID-19- rokote? (Why should I get the COVID-19 vaccine?)]()
COVID-19 vaccination – Miksi minun pitäisi ottaa COVID-19- rokote? (Why should I get the COVID-19 vaccine?)
This poster in Finnish, explains why you should get the COVID-19 vaccine.
![COVID-19 vaccination – Hyödyllistä tietoa koronavirusrokotteista (Useful information on the COVID-19 vaccines)]()
COVID-19 vaccination – Hyödyllistä tietoa koronavirusrokotteista (Useful information on the COVID-19 vaccines)
This editorial, in Finnish, provides useful information on the COVID-19 vaccines, including information on the rollout, how the vaccines work, and how you can book an appointment.
![COVID-19 vaccination – Rokotuksen jälkeen (After your vaccination)]()
COVID-19 vaccination – Rokotuksen jälkeen (After your vaccination)
This easy-to-read fact sheet, in Finnish, provides information about what you can expect after your COVID-19 vaccination.
![COVID-19 vaccination – Mikä on koronavirusrokote? Onko se turvallinen? (What is the COVID-19 vaccine? Is it safe?)]()
COVID-19 vaccination – Mikä on koronavirusrokote? Onko se turvallinen? (What is the COVID-19 vaccine? Is it safe?)
This easy-to-read fact sheet, in Finnish, provides information about the COVID-19 vaccine, and it’s safety.
![COVID-19 vaccines - Suostumus koronarokotukseen (Consent form for COVID-19 vaccination)]()
COVID-19 vaccines - Suostumus koronarokotukseen (Consent form for COVID-19 vaccination)
This consent form, in Finnish, must be completed before receiving a COVID-19 vaccination.
![Coronavirus (COVID-19) – Kärsitkö koronavirustaudin vaikutuksista vanhustenhoidossa? (Grief and Trauma Support Services – Brochure)]()
Coronavirus (COVID-19) – Kärsitkö koronavirustaudin vaikutuksista vanhustenhoidossa? (Grief and Trauma Support Services – Brochure)
This brochure, in Finnish, outlines the grief and trauma support services available for those living, working and caring in the aged care sector who have been impacted by COVID-19.
![COVID-19 vaccination – Tietoa AstraZeneca-rokotteesta (Updated AstraZeneca Information)]()
COVID-19 vaccination – Tietoa AstraZeneca-rokotteesta (Updated AstraZeneca Information)
This fact sheet, in Finnish, provides information about a link between the AstraZeneca vaccine and a very rare condition, which involves blood clotting and low blood platelet levels.
![COVID-19 vaccination – Koronavirusrokotuksen jälkeen (After your AstraZeneca vaccine)]()
COVID-19 vaccination – AstraZeneca-koronavirusrokotuksen jälkeen (After your AstraZeneca vaccine)
This fact sheet, in Finnish, provides information about what to expect after being given the COVID-19 AstraZeneca vaccination.
