COVID-19 vaccination – The best time for pregnant women to get vaccinated is right now (other languages)

COVID-19 vaccination – Koha më e mirë për gratë shtatzëna për t’u vaksinuar është pikërisht tani (The best time for pregnant women to get vaccinated is right now)

COVID-19 vaccination – ለእርጉዝ ሴቶች ክትባቱን ለመውሰድ በጣም ጥሩ የሆነው ጊዜ አሁን ነው (The best time for pregnant women to get vaccinated is right now)

COVID-19 vaccination – أفضل وقت لتلقى النساء الحوامل التطعيم هو الآن (The best time for pregnant women to get vaccinated is right now)

COVID-19 vaccination – Պատվաստում ստանալու լավագույն ժամանակը հղի կանանց համար հենց հիմա է (The best time for pregnant women to get vaccinated is right now)

COVID-19 vaccination – ܗܿܝ ܥܸܕܵܢܵܐ ܒܘܼܫ ܨܦܵܝ ܩܵܐ ܢܸܩܒܼܵܐ ܒܛܝܼܢܬܵܐ ܩܵܐ ܕܦܵܝܫܵܐ ܛܘܼܥܸܡܬܵܐ ܝܼܠܵܗܿ ܗܲܪ ܗܵܕܝܼܵܐ (The best time for pregnant women to get vaccinated is right now)

COVID-19 vaccination – গর্ভবতী মহিলাদের জন্য COVID-19 -এর বিরুদ্ধে ভ্যাকসিন নেয়ার সবচেয়ে ভালো সময় হচ্ছে এখনই (The best time for pregnant women to get vaccinated is right now)

COVID-19 vaccination – Najbolje vrijeme za trudnice da prime vakcinu je odmah sad (The best time for pregnant women to get vaccinated is right now)

COVID-19 vaccination – Най-доброто време за бременни жени да се ваксинират е точно сега (The best time for pregnant women to get vaccinated is right now)

COVID-19 vaccination – ကိုယ်ဝန်ဆောင်အမျိုးသမီးများအတွက် ကာကွယ်ဆေးထိုးရန် အကောင်းဆုံးအချိန်မှာ ယခုအချိန်ဖြစ်ပါသည်။ (The best time for pregnant women to get vaccinated is right now)

COVID-19 vaccination – Naupawi nu pawl nih khamnak sii ichunh dingah a thatbik caan cu atu bak hi a si. (The best time for pregnant women to get vaccinated is right now)

COVID-19 vaccination – 孕妇接种疫苗的最佳时机就是现在 (The best time for pregnant women to get vaccinated is right now)

COVID-19 vaccination – 現在當下是孕婦 接種疫苗的最佳時間 (The best time for pregnant women to get vaccinated is right now)

COVID-19 vaccination – Najbolje vrijeme zа cijepljenje trudnica је bаš sada (The best time for pregnant women to get vaccinated is right now)

COVID-19 vaccination – بهترین وقت واکسین شدن برای زنان حامله دار همین حالا میباشد (The best time for pregnant women to get vaccinated is right now)

COVID-19 vaccination – Thaar pieth tënë diäär liac bï keek wum ee ëmɛnë (The best time for pregnant women to get vaccinated is right now)

COVID-19 vaccination – Het beste moment voor zwangere vrouwen om zich te laten vaccineren is nu (The best time for pregnant women to get vaccinated is right now)

COVID-19 vaccination – Na gauna saraga oqo e gauna vinaka duadua vei ira na marama bukete me rau taura kina na wainimate ni tatarovi (The best time for pregnant women to get vaccinated is right now)

COVID-19 vaccination – Paras aika odottavien äitien rokotukseen on juuri nyt (The best time for pregnant women to get vaccinated is right now)

COVID-19 vaccination – Le meilleur moment pour les femmes enceintes de se faire vacciner est maintenant (The best time for pregnant women to get vaccinated is right now)

COVID-19 vaccination – Der beste Zeitpunkt für eine Impfung für Schwangere ist jetzt (The best time for pregnant women to get vaccinated is right now)

COVID-19 vaccination – Η καλύτερη στιγμή για τις έγκυες γυναίκες να εμβολιαστούν κατά της COVID-19 είναι αυτή τη στιγμή (The best time for pregnant women to get vaccinated is right now)

COVID-19 vaccination – ગર્ભવતી સ્ત્રીઓ માટે રસી લેવાનો શ્રેષ્ઠ સમય અત્યારે છે (The best time for pregnant women to get vaccinated is right now)

COVID-19 vaccination – بهترین وقت بلدی زنای حامله که واکسین شونن امیالی استه (The best time for pregnant women to get vaccinated is right now)

COVID-19 vaccination – הזמן המתאים ביותר לקבלת החיסון לנשים בהריון הוא עכשיו (The best time for pregnant women to get vaccinated is right now)

COVID-19 vaccination – गर्भवती महिलाओं के लिए टीका लगवाने का सर्वोत्तम समय अभी है (The best time for pregnant women to get vaccinated is right now)

COVID-19 vaccination – Lub caij zoo tshaj plaws rau cov pojniam xeeb-tub mus txhaj tshuaj tiv-thaiv kabmob ces yog tamsis no (The best time for pregnant women to get vaccinated is right now)

COVID-19 vaccination – Waktu terbaik untuk ibu hamil mendapatkan vaksinasi sekarang (The best time for pregnant women to get vaccinated is right now)

COVID-19 vaccination – Il momento migliore perle donne in gravidanza per ricevere il vaccino è ora (The best time for pregnant women to get vaccinated is right now)

COVID-19 vaccination – 妊娠中の女性がワクチンを接種する 一番良いタイミングは、「今」です (The best time for pregnant women to get vaccinated is right now)

COVID-19 vaccination – တၢ် ဆၢကတီၢ်အဂ့ၤကတၢၢ်တခါ ပိာ်မုၣ်လၢအဒၢ တဖၣ်အဂီၢ်မ့ၢ်တၢ်ကဆဲးဒီသဒၢအသး ခဲအံၤန့ၣ်လီၤ (The best time for pregnant women to get vaccinated is right now)

COVID-19 vaccination – ពេលវេលាល្អបំផុត សម្រាប់ ស្ត្រីមានផ្ទៃពោះដើម្បីចាក់ វ៉ាក់សាំងគឺ ឥឡូវនេះតែម្ដង (The best time for pregnant women to get vaccinated is right now)

COVID-19 vaccination – Umwanya mwiza kubagore bibungenze wo kuronka inkingo ni ubu (The best time for pregnant women to get vaccinated is right now)

COVID-19 vaccination – 임신 여성이 백신 접종을 받을 최상의 시기는 바로 지금입니다 (The best time for pregnant women to get vaccinated is right now)

COVID-19 vaccination – Wextê herî qence bo jinên bihemle ku vaksîna xwe li xwe bidin niha ye (The best time for pregnant women to get vaccinated is right now)

COVID-19 vaccination – ເວລາທີ່ດີທີ່ສຸດ ໃນການໄປສັກຢາວັກຊີນຂອງແມ່ຍິງຖືພາແມ່ນໄປສັກ ດຽວນີ້ໂລດ (The best time for pregnant women to get vaccinated is right now)

COVID-19 vaccination – Најдоброто време за бремените жени да се вакцинираат е токму сега (The best time for pregnant women to get vaccinated is right now)

COVID-19 vaccination – ഗർഭവതികളായ സ്‌ത്രീകൾക്ക് വാക്‌സിനേഷൻ സ്വീകരിക്കുന്നതിനുള്ള ഏറ്റവും മികച്ച സമയം ഇപ്പോഴാണ് (The best time for pregnant women to get vaccinated is right now)

COVID-19 vaccination – L-aħjar żmien meta n-nisa tqal għandhom jitlaqmu huwa issa stess (The best time for pregnant women to get vaccinated is right now)

COVID-19 vaccination – Ko te wā pai ake mō te hunga wāhine hapū ki te whiwhi i te rongoa āraimate, ko tēnei wā tonu nei (The best time for pregnant women to get vaccinated is right now)

COVID-19 vaccination – गर्भवती महिलाहरुको लागि खोप लगाउने उत्तम समय अहिल्यै हो। (The best time for pregnant women to get vaccinated is right now)

COVID-19 vaccination – د امیندواره ښځو لپاره غوره وخت چي واکسین شي همدا اوس دي (The best time for pregnant women to get vaccinated is right now)

COVID-19 vaccination – بهترین زمان برای زنان باردار برای واکسینه شدن همین الان است (The best time for pregnant women to get vaccinated is right now)

COVID-19 vaccination – Dla kobiet ciężarnych, najlepszym czasem na zaszczepienie się jest teraz (The best time for pregnant women to get vaccinated is right now)

COVID-19 vaccination – O melhor momento para as mulheres grávidas serem vacinadas é agora (The best time for pregnant women to get vaccinated is right now)

COVID-19 vaccination – ਗਰਭਵਤੀ ਔਰਤਾਂ ਲਈ ਟੀਕਾ ਲਗਵਾਉਣ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਸਮਾਂ ਹੁਣ ਹੈ (The best time for pregnant women to get vaccinated is right now)

COVID-19 vaccination – Ko te taime meitaki nō te au vaʻine nui kia pātiaʻia kō teia taime tikāi (The best time for pregnant women to get vaccinated is right now)

COVID-19 vaccination – Háamel maiya fuwian dé véksin marifélaibólla sóbse bála thaim óiyede ekbere ehón. (The best time for pregnant women to get vaccinated is right now)

COVID-19 vaccination – Cel mai bun moment pentru ca femeile însărcinate să se vaccineze este chiar acum (The best time for pregnant women to get vaccinated is right now)

COVID-19 vaccination – Наилучшее время для вакцинации беременных женщин – прямо сейчас (The best time for pregnant women to get vaccinated is right now)

COVID-19 vaccination – O le taimi sili mo fafine maʻitaga e fai ai tui o le taimi nei (The best time for pregnant women to get vaccinated is right now)

COVID-19 vaccination – Најбоље време за вакцинацију трудница је баш сада (The best time for pregnant women to get vaccinated is right now)

COVID-19 vaccination – ගර්භනී කාන්තාවන් හට එන්නත ලබා ගැනීමට හොඳම අවස්ථාව මෙයවේ. (The best time for pregnant women to get vaccinated is right now)

COVID-19 vaccination – Najlepší čas na očkovanie pre tehotné ženy je práve teraz (The best time for pregnant women to get vaccinated is right now)

COVID-19 vaccination – Najboljši čas, da se nosečnice cepijo, je zdaj (The best time for pregnant women to get vaccinated is right now)

COVID-19 vaccination – Waqtiga ugu fiican ee haweenka uurka leh si ay u helaan tallaalka waa hadda (The best time for pregnant women to get vaccinated is right now)

COVID-19 vaccination – El mejor momento para que las mujeres embarazadas se vacunen es ya mismo (The best time for pregnant women to get vaccinated is right now)

COVID-19 vaccination – Wakati mzuri kwa wanawake wajawazito kupata chanjo ni sasa hivi (The best time for pregnant women to get vaccinated is right now)

COVID-19 vaccination – Ang pinakamagandang oras para sa pagkabakuna ng mga buntis ay ngayon na (The best time for pregnant women to get vaccinated is right now)

COVID-19 vaccination – கர்ப்பமாக இருக்கும் பெண்கள் தடுப்பூசியை இட்டுக்கொள்வதற்கு மிகச் சரியான நேரம் இதுவே (The best time for pregnant women to get vaccinated is right now)

COVID-19 vaccination – เวลาที่ดีที่สุดสำหรับ สตรีมีครรภ์ที่จะได้รับ การฉีดวัคซีนคือตอนนี้ (The best time for pregnant women to get vaccinated is right now)

COVID-19 vaccination – སྦྲུམ་མ་བུད་མེད་རྣམས་ཀྱིས་སྔོན་འགོག་སྨན་ཁབ་རྒྱག་པའི་དུས་ཚོད་ལེགས་ཤོས་ནི་ད་ལྟ་ཡིན། (The best time for pregnant women to get vaccinated is right now)

COVID-19 vaccination – ጡኑሳት ደቂ ኣንስትዮ ነቲ ክታበት ንምውሳድ ብጣዕሚ ጽቡቕ ዝኾኖ ግዘ ሕጂ እዩ። (The best time for pregnant women to get vaccinated is right now)

COVID-19 vaccination – Gutpela taim bilong ol meri i gat bel long kisim sut em i is nau yet (The best time for pregnant women to get vaccinated is right now)

COVID-19 vaccination – Ko e taimi lelei taha ma'ae kau fefine feitama ke nau huhu malu'i ai ko e taimi ni pe (The best time for pregnant women to get vaccinated is right now)

COVID-19 vaccination – Şu an hamile kadınlar için aşı olmanın en uygun zamanı (The best time for pregnant women to get vaccinated is right now)

COVID-19 vaccination – Найкращий час для вагітних жінок зробити щеплення просто зараз (The best time for pregnant women to get vaccinated is right now)

COVID-19 vaccination – حاملہ خواتین کے لیے ویکسین لـگوانے کا بہترین وقت عین ابھی ہے (The best time for pregnant women to get vaccinated is right now)

COVID-19 vaccination – Thời gian tốt nhất cho phụ nữ mang thai để được tiêm chủng là ngay bây giờ (The best time for pregnant women to get vaccinated is right now)