COVID-19 vaccination – Moderna information and consent form for parents and guardians of children aged 6 to 11 years (other languages)
This language set contains translations of an information and consent form with key information about the Spikevax (Moderna) COVID-19 vaccine for parents and guardians of children aged 6 to 11 years.

English
Available language translations
ModernaCOVID-19 ክትባት እድሚያቸው ከ6 እስከ 11 ዓመት ለሆኑት: ለወላጆችና ሞግዚቶች የተሰጠ መረጃ
للأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 6 -11عاماً: معلومات للآباء وأولياء الأمور Moderna COVID-19 لِقاح
ܩܵܐ ܫܲܒܼ̈ܪܹܐ ܒܥܘܼܡܪܵܐ ܕ 6 ܗܲܠ 11: ܡܵܘܕܥܵܢܘܼܬܵܐ ܩܵܐ ܐܲܒܼܵܗܹ̈ܐ ܘܢܵܛܪܵܢܹ̈ܐ Moderna COVID-19 ܛܘܼܥܵܡܵܐ ܕ
6 থেকে 11 বছর বয়সী শিশুদের জন্য Moderna COVID-19 ভ্যাকসিন: পিতামাতা এবং অভিভাবকদের জন্য তথ্য
Moderna COVID-19 vakcina za djecu u dobi od 6 do 11 godina: informacije za roditelje i staratelje
面向 6 至 11 岁儿童的 Moderna COVID-19 疫苗:家长及监护人须知
適用於 6 至 11 歲兒童的 Moderna COVID-19 疫苗:給父母和監護人的資訊
Moderna COVID-19 cjepivo za djecu u dobi između 6 i 11 godina: informacije za roditelje i skrbnike
برای اطفال 6 تا 11 ساله: معلومات برای والدین و سرپرستان COVID-19 Moderna واکسین
Moderna COVID-19-vaccin voor kinderen van 6 tot 11 jaar: informatie voor ouders en voogden
Moderna-COVID-19-koronarokote 6–11-vuotiaille lapsille: tietoa vanhemmille ja huoltajille
6 to 11 વર્ષના બાળકો માટે Moderna COVID-19 રસી: માતાપિતા અને વાલીઓ માટે માહિતી
برای اطفال 6 تا 11 ساله: معلومات برای والدین و سرپرستان COVID-19 Moderna واکسین
לילדים בגילאים 6 עד 11: מידע להורים ולאפוטרופוסים COVID-19 מפני Moderna החיסון מתוצרת
6~11歳の子どもに対するModerna COVID-19ワクチン接種:保護者用
Urukingo rwa Moderna COVID-19 kubana bafise hagati yimyaka 6 na 11: amakuru kubavyeyi n'abarezi
6세에서 11세 사이의 어린이를 위한 Moderna COVID-19 백신: 부모와 보호자를 위한 정보
Vaksîna COVID-19 Moderna bo zarokên temen 6 heya 11 salîyan: Agahdarî bo dê û bavan ê welîyan
ຢາວັກຊີນ Moderna COVID-19 ສຳລັບເດັກນ້ອຍອາຍຸ 6 ຫາ 11: ຂໍ້ມູນສຳລັບພໍ່ແມ່ແລະຜູ້ປົກຄອງ
Il-vaċċin COVID-19 Moderna għat-tfal ta' minn 6 sa 11-il sena: tagħrif għall-ġenituri u l-kuraturi
Moderna COVID-19 vaccine dogun eoning obweni 6 ea 11: imwinen ea inen etongin me amen ranga
6 देखी 11 वर्षका बालबालिकाको निम्ति Moderna COVID-19 को खोप :अभिभावक तथा सरक्षकहरुको निम्ति जानकारी
واکسین د 6 څخه تر 11 کلنو ماشومانو لپاره: د والدینو او سرپرستانو لپاره مالومات Moderna COVID-19 د
برای کودکان 6 تا 11 ساله: اطلاعات برای والدین و سرپرستان Moderna COVID-19 واکسن
Vacina Moderna contra COVID-19 para crianças de 6 a 11 anos: informações para pais e responsáveis
6 ਤੋਂ 11 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਦੇ ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ Moderna COVID-19 ਵੈਕਸੀਨ: ਮਾਪਿਆਂ ਅਤੇ ਸਰਪ੍ਰਸਤਾਂ ਲਈ ਜਾਣਕਾਰੀ
6 óttu 11 bosórjja fuwian dólla Moderna COVID-19 véksin: maabaf ókkol ar walidar ókkol ólla maalumat
Вакцина Moderna COVID-19 для детей от 6 до 11 лет: информация для родителей и опекунов
Вакцина Moderna против COVID-19 за децу између 6 и 11 година: информације за родитеље и старатеље
වයස අවුරුදු 6 සිට 11 අතර දරුවන් හට Moderna COVID-19 එන්නත: දෙමාපියන් සහ දරුවන් හට තොරතුරු
Moderna COVID-19 vakcína pre deti od 6 do 11 rokov: informácia pre rodičov a opatrovníkov
Cepivo proti COVID-19 Moderna z aotroke stare med 6 in 11 let: informacije za starše in skrbnike
La vacuna Moderna contra el COVID-19 para niños de 6 a 11 años: información para padres y tutores
Chanjo ya COVID-19 ya Moderna kwa watoto wa umri wa miaka 6 hadi 11: habari kwa wazazi na walezi
Vasina Moderna COVID-19 ba labarik ho tinan 6 to’o 11: informasaun ba inan-aman no tutór
วัคซีน COVID-19 Moderna สำหรับเด็กอายุ 6 ถึง 11 ปี: ข้อมูลสำหรับบิดามารดาและผู้ปกครอง
ModernaCOVID-19 ክታበት ዕድሚኦም ክብ 6 ክሳብ 11 ዓመት ንዝኾኑ: ንወለዲን መጕዚታት ዝተውሃበ መረዳእታ
6 - 11 yaş grubu çocuklar için Moderna COVID-19 aşısı: ebeveynler ve veliler için bilgi
Moderna COVID-19 fagata mo tamaliki tausaga 6 ki te 11: fakamatalaga mo matua mo tino tausi
Вакцина Moderna проти COVID-19 для дітей віком від 6 до 11 років: інформація для батьків та опікунів
Vắc-xin COVID-19 Moderna dành cho trẻ em 6 đến 11 tuổi: thông tin dành cho cha mẹ và người giám hộ