Available language translations

Coronavirus (COVID-19) – Të qëndrojmë pa covid – bëji këto 3 gjëra (Stay COVID free – do the 3)

Albanian - Shqip
24 June 2020
Poster

Coronavirus (COVID-19) – ከ COVID ቫይረስ ነጻ ሆኖ መቆየት – 3 ነገሮችን ማድረግ (Stay COVID free – do the 3)

Amharic - አማርኛ
24 June 2020
Presentation

Coronavirus (COVID-19) – بنقى بدون COVID عفنل الثلاثة أشياء (Stay COVID free – do the 3)

Arabic - العربية
22 June 2020
Poster

Coronavirus (COVID-19) – Մնալ covid-ից զերծ – կատարեք այս 3-ը (Stay COVID free – do the 3)

Armenian - Հայերեն
24 June 2020
Poster

Coronavirus (COVID-19) – ܦܵܝܫܲܚ ܕܠܵܐ ܡܲܪܥܵܐ ܕ COVID – ܥܵܒ݂ܕܲܚ ܠܗܘܿܢ ܐܵܢܝܼ 3 ܡܸܢܕܝܵܢܹ̈ܐ (Stay COVID free – do the 3)

Assyrian - ܐܵܬܘܿܪܵܝܵܐ
1 July 2020
Poster

Coronavirus (COVID-19) – COVID নিরাপদ থাকা – ৩-টি কাজ করুি (Stay COVID free – do the 3)

Bengali - বাংলা
1 July 2020
Poster

Coronavirus (COVID-19) – Ostanemo covid free – treba raditi 3 stvari (Stay COVID free – do the 3)

Bosnian - Bosanski
24 June 2020
Poster

Coronavirus (COVID-19) – Няма отново covid – спазвайте 3-те неща (Stay COVID free – do the 3)

Bulgarian - Български
24 June 2020
Poster

Coronavirus (COVID-19) – COVID ကင္းမဲ့စြာ ေနပါ – အခ်က္ ၃ ခ်က္ကို လုပ္ပါ (Stay COVID free – do the 3)

Burmese - ျမန္မ
24 June 2020
Poster

Coronavirus (COVID-19) – Covid ngeih loin um – 3 hi tuah (Stay COVID free – do the 3)

Chin Hakka - Laiholh (Hakha)
25 June 2020
Poster

Coronavirus (COVID-19) – 保持COVID安全 – 做到三件事 (Stay COVID free – do the 3)

Chinese, Simplified - 简体中文
22 June 2020
Poster

Coronavirus (COVID-19) – 慎防病毒 – 貫徹三大行動 (Stay COVID free – do the 3)

Chinese, Traditional - 繁體中文
22 June 2020
Poster

Coronavirus (COVID-19) – Ostanimo bez covida – treba raditi 3 stvari (Stay COVID free – do the 3)

Croatian - Hrvatski
22 June 2020
Poster

Coronavirus (COVID-19) – Rëër ke cïn tuaany de covid – looi kɛ̈ŋ ke 3 (Stay COVID free – do the 3)

Dinka - Thuɔŋjäŋ
25 June 2020
Poster

Coronavirus (COVID-19) – از کووید ازاد باشید – دیده ما را انج3این (Stay COVID free – do the 3)

Dari - دری
1 July 2020
Poster

Coronavirus (COVID-19) – Covid-vrij blijven – doe ze alle drie (Stay COVID free – do the 3)

Dutch - Nederlands
25 June 2020
Poster

Coronavirus (COVID-19) – Välttää covid-tautia – näillä kolmella tavalla (Stay COVID free – do the 3)

Finnish - Suomi
25 June 2020
Poster

Coronavirus (COVID-19) – Rester covid free – respectez les gestes barrières (Stay COVID free – do the 3)

French - Français
25 June 2020
Poster

Coronavirus (COVID-19) – Covid-frei bleiben – tun sie die 3 (Stay COVID free – do the 3)

German - Deutsch
25 June 2020
Poster

Coronavirus (COVID-19) – Προστατευτειτε απο τον covid – καντε αυτα τα 3 βηματα (Stay COVID free – do the 3)

Greek - Ελληνικά
22 June 2020
Poster

Coronavirus (COVID-19) – આપણા બધા પર આધાર રાખે છે – આ 3 કરો (Stay COVID free – do the 3)

Gujarati - ગુજરાતી
25 June 2020
Poster

Coronavirus (COVID-19) – دور بمانیم COVID از – 3 چیز را انجام دهیم (Stay COVID free – do the 3)

Hazaragi - هزاره گی
25 June 2020
Poster

Coronavirus (COVID-19) – נשאר נקיים מקוביד – עשו את שלושת הדברים הבאים (Stay COVID free – do the 3)

Hebrew - עברית
25 June 2020
Poster

Coronavirus (COVID-19) – COVID मुक्त रहें – ये 3 काम करें (Stay COVID free – do the 3)

Hindi - हिन्दी
25 June 2020
Poster

Coronavirus (COVID-19) – Nyob kom tsis muaj covid – ua 3 yam (Stay COVID free – do the 3)

Hmong - Hmong
25 June 2020
Poster

Coronavirus (COVID-19) – Bebas dari covid – melakukan tiga hal ini (Stay COVID free – do the 3)

Indonesian - Bahasa Indonesia
22 June 2020
Poster

Coronavirus (COVID-19) – Prevenire il contagio da covid – adotta le tre precauzioni (Stay COVID free – do the 3)

Italian - Italiano
22 June 2020
Poster

Coronavirus (COVID-19) – コロナウイルス予防のために – 3つのアクションを (Stay COVID free – do the 3)

Japanese - 日本語
22 June 2020
Poster

Coronavirus (COVID-19) – ပကအိၣ်ဆိးပူၤဖျဲးဒီး COVID န့ၣ်လီၤ – မၤဘၣ်တၢ်၃မံၤတက့ၢ် (Stay COVID free – do the 3)

Karen - ကညီကျိၥ်
26 June 2020
Poster

Coronavirus (COVID-19) – បន្តស្នាក់នៅដោយគ្មាន COVID – ធ្វើកិច្ចការ 3 យ៉ាង (Stay COVID free – do the 3)

Khmer - ខ្មែរ
1 July 2020
Poster

Coronavirus (COVID-19) – Tubeho tudafise covid – kora ibintu 3 (Stay COVID free – do the 3)

Kirundi - Rundi
26 June 2020
Poster

Coronavirus (COVID-19) – 코로나 무감염 유지하기 – 3가지 지키기 (Stay COVID free – do the 3)

Korean - 한국어
22 June 2020
Poster

Coronavirus (COVID-19) – Bê covid bimînin – van 3’yan bike (Stay COVID free – do the 3)

Kurdish - Kurdî
26 June 2020
Poster

Coronavirus (COVID-19) – ຢູ່ໄດ້ຢ່າງປາສະຈາກໂຄວິດ – ປະຕິບັດ 3 ປະການ (Stay COVID free – do the 3)

Laotian - Lao
26 June 2020
Poster

Coronavirus (COVID-19) – Останеме безбедни од ковид – правете три работи (Stay COVID free – do the 3)

Macedonian - Македонски
22 June 2020
Poster

Coronavirus (COVID-19) – കോവിഡ് സുരക്ഷിതമായിരിക്കുക – 3 കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യുക (Stay COVID free – do the 3)

Malayalam - മലയാളം
1 July 2020
Poster

Coronavirus (COVID-19) – Naraw li ma nimirdux bil-covid – nagħmlu it-3 affarijiet (Stay COVID free – do the 3)

Maltese - Malti
26 June 2020
Poster

Coronavirus (COVID-19) – COVID मुक्त रहन ुहोस् – यी तिन कामहरु गर्नुहोस् (Stay COVID free – do the 3)

Nepali - नेपाली
22 June 2020
Poster

Coronavirus (COVID-19) – دکووید څخه بری ااوسو – دا 3 تر سره ړکئ (Stay COVID free – do the 3)

Pashto - پښتو
26 June 2020
Poster

Coronavirus (COVID-19) – همچنان از کووید دور بمانیم – همواره این سه کار را انجام دهید (Stay COVID free – do the 3)

Persian - Farsi - فارسی
22 June 2020
Poster

Coronavirus (COVID-19) – Pozostawać wolnymi od covid – rób 3 rzeczy (Stay COVID free – do the 3)

Polish - Polski
22 June 2020
Poster

Coronavirus (COVID-19) – Ficar livres de covid – cumpra os 3 passos (Stay COVID free – do the 3)

Portuguese - Português
22 June 2020
Poster

Coronavirus (COVID-19) – COVID ਤੋਂ ਮੁਕਤ ਰਹੀਏ – ਇਹ ਤਿ ੰਨ ਕੰਮ ਕਰੀਏਇਹ ਕਰੀਏ (Stay COVID free – do the 3)

Punjabi - ਪੰਜਾਬੀ
22 June 2020
Poster

Coronavirus (COVID-19) – Covid beyaram no o faan – 3 jinish gora foribo (Stay COVID free – do the 3)

Rohingya - Ruáinga
26 June 2020
Poster

Coronavirus (COVID-19) – Să rămânem neinfectați cu covid – faceți cele 3 (Stay COVID free – do the 3)

Romanian - Română
26 June 2020
Poster

Coronavirus (COVID-19) – Nonofo sa’oloto ai mai le covid – fai le 3 lea (Stay COVID free – do the 3)

Samoan - Samoa
28 June 2020
Poster

Coronavirus (COVID-19) – Да се заштитимо од вируса короне – запамтите 3 важне ствари (Stay COVID free – do the 3)

Serbian - Српски
22 June 2020
Poster

Coronavirus (COVID-19) – කෝවිඩ් නොමැති ආකාරයට සිටීමය – අවශ්ය කරුණු 3 ඉටුකරන්න (Stay COVID free – do the 3)

Sinhala - සිංහල
1 July 2020
Poster

Coronavirus (COVID-19) – Boli bez covid – urobili 3 úkony (Stay COVID free – do the 3)

Slovak - Slovenčina
28 June 2020
Poster

Coronavirus (COVID-19) – Ostanimo covid prosti – izvajajmo naslednje 3 (Stay COVID free – do the 3)

Slovenian - Slovenščina
28 June 2020
Poster

Coronavirus (COVID-19) – Ahaano kaxor ah covid – samee 3 da (Stay COVID free – do the 3)

Somali - Somali
28 June 2020
Poster

Coronavirus (COVID-19) – Mantenernos libres de covid – haga estas 3 cosas (Stay COVID free – do the 3)

Spanish - Español
22 June 2020
Poster

Coronavirus (COVID-19) – Tunza salama yetu ya covid – fanya 3 hiyo (Stay COVID free – do the 3)

Swahili - Kiswahili
28 June 2020
Poster

Coronavirus (COVID-19) – 3 விடயங்களளச் பச – யயுங்கள் (Stay COVID free – do the 3)

Tamil - தமிழ்
22 June 2020
Poster

Coronavirus (COVID-19) – Manatiling walang covid – gawin ang 3 (Stay COVID free – do the 3)

Tagalog - Tagalog
28 June 2020
Poster

Coronavirus (COVID-19) – อยู่อย่างไร้ COVID – เราควรทำทั้ง 3 ข้อ (Stay COVID free – do the 3)

Thai - ภาษาไทย
23 June 2020
Poster

Coronavirus (COVID-19) – ཏོག་དབྱིབས་རིམས་ནད་མེད་པ་གནས་ཐུབ་རྒྱུ་དེ་རེད། – འདི་ ༣ བྱ། (Stay COVID free – do the 3)

Tibetan - བོད་སྐད།
28 June 2020
Poster

Coronavirus (COVID-19) – ካብ COVID ቫይረስ ናጻ ኾይንካ ምጽናሕ – 3 ነገራት ምግባር (Stay COVID free – do the 3)

Tigrinya - ትግርኛ
28 June 2020
Poster

Coronavirus (COVID-19) – COVID’den uzak durmak hepimize bağlı yapilacak 3 şey (Stay COVID free – do the 3)

Turkish - Türkçe
22 June 2020
Poster

Coronavirus (COVID-19) – Не захворіти на COVID-19 – дотримуйтеся 3-х правил (Stay COVID free – do the 3)

Ukrainian - Українська
28 June 2020
Poster

Coronavirus (COVID-19) – سے محفوظ رہیں COVID ہم – 3 کام کریں (Stay COVID free – do the 3)

Urdu - اردو
28 June 2020
Poster

Coronavirus (COVID-19) – Giữ gìn để không bị covid – hãy thực hiện ba việc (Stay COVID free – do the 3)

Vietnamese - Tiếng Việt
22 June 2020
Poster

English

Coronavirus (COVID-19) – Stay COVID free – do the 3

15 June 2020
Poster
Audience: 
General public
Last updated: 
28 June 2020
Tags: