Better health and ageing for all Australians

Health Insurance

Private Patients' Hospital Charter Translations

This page contains links to translations of the Private Patients' Hospital Charter and Flyer

In this section:

Click on the link of the appropriate language translation and save to a local drive.

English - Booklet (PDF 346 KB)
English - Flyer (PDF 99 KB)

Arabic written in ArabicArabic - Booklet (PDF 209 KB)
Arabic - Flyer (PDF 34 KB)

Bosnian written in Bosnian Bosnian - Booklet (PDF 119 KB)

Chinese written in Chinese Chinese - Booklet (PDF 611 KB)
Chinese - Flyer (PDF 95 KB)

Croatian written in Croatian Croatian - Booklet (PDF 122 KB)
Croatian - Flyer (PDF 22 KB)

Dinka - Booklet (PDF 276 KB)

Farsi - Booklet (PDF 294 KB)

Filipino - Booklet (PDF 116 KB)

Greek written in Greek Greek - Booklet (PDF 151 KB)
Greek - Flyer (PDF 33 KB)

Hindi written in Hindi Hindi - Booklet (PDF 533 KB)

Indonesian written in Indonesian Indonesian - Booklet (PDF 117 KB)

Italian written in Italian Italian - Booklet (PDF 120 KB)
Italian - Flyer (PDF 6 KB)

Khmer written in Khmer Khmer - Booklet (PDF 1492 KB)

Korean written in Korean Korean - Booklet (PDF 415 KB)

Macedonian written in Macedonian Macedonian - Booklet (PDF 148 KB)
Macedonian - Flyer (PDF 39 KB)

Russian written in Russian Russian - Booklet (PDF 149 KB)
Russian - Flyer (PDF 47 KB)

Serbian written in Serbian Serbian - Booklet (PDF 140 KB)
Serbian - Flyer (PDF 41 KB)

Spanish written in Spanish Spanish - Booklet (PDF 122 KB)
Spanish - Flyer (PDF 5 KB)

Turkish written in TurkishTurkish - Booklet (PDF 122 KB)

Vietnamese written in Vietnamese Vietnamese - Booklet (PDF 136 KB)
Vietnamese - Flyer (PDF 6 KB)

If you are having problems downloading these PDFs, please send an email to privatehealth@health.gov.au for a copy to be sent to you.


Help with accessing large documents

When accessing large documents (over 500 KB in size), it is recommended that the following procedure be used:

  1. Click the link with the RIGHT mouse button
  2. Choose "Save Target As.../Save Link As..." depending on your browser
  3. Select an appropriate folder on a local drive to place the downloaded file

Attempting to open large documents within the browser window (by left-clicking) may inhibit your ability to continue browsing while the document is opening and/or lead to system problems.

Help with accessing PDF documents

Get Acrobat ReaderTo view PDF (Portable Document Format) documents, you will need to have a PDF reader installed on your computer. The Adobe Acrobat Reader is available free of charge from Adobe's website.